каперс
κάπαρη
каперсы oor Grieks
каперсы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κάππαρη
МАСЛИНА, миндаль, каперс, финиковая пальма — это лишь несколько из около ста растений, упоминаемых в Писании.
Η ΕΛΙΑ, η αμυγδαλιά, η κάππαρη, η χουρμαδιά—αυτά είναι μόνο λίγα από τα σχεδόν εκατό φυτά και δέντρα που αναφέρονται στις Γραφές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Каперсы
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κάππαρη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не знаю что она делала вчера ночью, но все было усыпано каперсами!
Τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ασφαλείας (π.χ. όσον αφορά την υλική ασφάλεια, το προσωπικό και τις διαδικασίες) ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της υψηλότερης διαβάθμισης και όλων των κατηγοριών πληροφοριών που περιέχονται στο σύστημαopensubtitles2 opensubtitles2
Ружет цитрус бланк с каперсами.
Αν έχουν μείνει χειρόγραφά του, θα μ ́ενδιέφεραν πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе понадобятся томаты, каперсы и чеснок.
Ίσως μπορώ να βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летом мы привезем с побережья тонну каперсов.
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через десять минут, не больше, добавьте каперсы и петрушку.
αναφερόμενο τελωνείοκαι τα στοιχεία που περιλαμβάνει είναι ακριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. а) Признаком чего является «рассыпание каперса»?
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήjw2019 jw2019
МАСЛИНА, миндаль, каперс, финиковая пальма — это лишь несколько из около ста растений, упоминаемых в Писании.
Δίκιο έχειςjw2019 jw2019
Для возбуждения аппетита употреблялись каперсы (Эк 12:5).
Σου είπα χωρίς παρεξήγηση, αλλά αν προσβλήθηκες λιγάκι, λυπάμαι Κέλι γιατίjw2019 jw2019
Каперсы издавна употребляются для возбуждения аппетита.
Καλύπτουν τη έξοδο τους.Τέρυjw2019 jw2019
Не знаю что она делала вчера ночью, но все было усыпано каперсами!
Αυτό, ίσως αλλάξει τη γνώμη σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не туда ставлю каперсы.
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КА́ПЕРСЫ
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνjw2019 jw2019
Каперс колючий (Capparis spinosa) может достигать высоты 1 м, но обычно его ветви стелятся по земле.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνjw2019 jw2019
Я был резать некоторые из каперсов или других - Я думаю, он пытался подползти дымоход, как я видел мало развертки сделать несколько дней предыдущий, и моей мачехи, так или иначе, все время порки мне, или отправить меня в постель supperless, - мама потащила меня за ноги из дымоход и упакованы меня в постель, хотя это было только два часа во второй половине дня 21 июня самый длинный день в году, в нашем полушарии.
Νομίζεις ότι θα φύγω από δω με άδεια χέριαQED QED
Ещё у меня есть грибы, лимон и каперсы.
Συνέχεια το αναβάλλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... зелень и каперсы.
Πριγκίπισσα ’ ριελ!Τί σημαίνουν αυτά?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дорогой, прошу тебя, ни слова о выращивании каперсов.
Αυτό είναι δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Аппетит у старого человека уже не тот, что в молодости; его не привлекает даже такая вкусная пища, как каперсы.
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυσητων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςjw2019 jw2019
Стих 5: «Лопнут каперсы»
Βρωμάς κρεμμύδιαjw2019 jw2019
Если «рассыпается каперс» — это, по-видимому, означает, что, когда у старика пропадает аппетит, даже эти плоды не вызывают у него желания есть.
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASjw2019 jw2019
На улице будут каперсы, внутри - стариканы.
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, в Экклезиасте, очевидно, говорится о том, что когда у пожилого человека притупляются вкусовые ощущения и снижается аппетит, даже каперсы не могут пробудить в нем желание поесть.
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?jw2019 jw2019
В Израиле произрастает более 70 разновидностей колючих растений, в том числе кровохлебка, каперс, акант, дереза и боярышник.
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.