книжка oor Grieks
книжка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βιβλίο
Я слышал, что один из них написал эту странную книжку.
Άκουσα ότι ένας απ'αυτούς έγραψε αυτό το παράξενο βιβλίο.
τόμος
βιβλιαράκι
Я порвала подкладку на вашем пальто и положила туда продуктовую книжку.
Έχω κάνει μια σχισμή στο παλτό σου, βαλε το βιβλιαράκι σε αυτό.
βιβλιάριο
Попробуй ходить со своей банковской книжкой пристёгнутой цепочкой к поясу.
Να αρχίσεις να τριγυρνάς με το βιβλιάριο καταθέσεων να κρέμεται απο τη ζώνη σου.
φυλλάδιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Книжка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εχίνος
el
το τρίτο από τα τέσσερα στομάχια στα μηρυκαστικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 В своем славном визионерском образе Иисус держит в руке небольшой книжный свиток, и Иоанну повелевается взять книжку и съесть ее (Откровение 10:8, 9).
Γνωρίζω αυτόν τον άντρα πολύ καιρόjw2019 jw2019
У неё вчера с собой была записная книжка
Ήρθα να σου ζητήσω... να με παντρευτείςopensubtitles2 opensubtitles2
Знаешь, мне эта книжка пригодится в моем бизнесе.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проверю свою записную книжку и найду тех, кто не замужем
Πώς μου μιλάς έτσιopensubtitles2 opensubtitles2
Думаете, богатые люди с манией... величия могут меня заинтересовать своей чековой книжкой?
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реннер хранил книжку, чтобы в случае чего иметь гарантии.
Ο κ. Κέιν θέλει να σας πει κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоть кто-нибудь книжки по истории читает?
Θα απελαθεί στην ΑργεντινήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из записной книжки на его столе.
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... имена, адреса, чековые книжки - всё.
πρόσθετος πυροσβεστήραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты оставил свою игровую книжку на поле
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραopensubtitles2 opensubtitles2
Календарь, записную книжку, смартфон, расписание дежурств, всё.
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мою книжку?
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берни любит книжки.
Καλά, ίσως θα μπορούσα να αντικαταστήσω εγώ τον TrevorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это помогает выработать здоровый режим сна. Также дается совет, чтобы дети занимались перед сном одними и теми же делами (это может быть купание, игра, чтение книжки для малышей), не смотрели телевизор и не пользовались компьютером за час до сна.
Όπως τον παλιό καιρό, Γουέμπjw2019 jw2019
Хорошо, если ты сомневаешься в важности подписи актёра на пластиковом шлеме из фильма, снятого по книжке комиксов, то вся наша жизнь лишена смысла!
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родители, которые воспитывают примерных детей, говорят, что они детям никогда не разрешают приносить игрушки или книжки для рисования на встречи.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουjw2019 jw2019
Вот новая чековая книжка.
Θέλω τον μπαμπά πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ведь вырвал эту страницу из своей записной книжки, так?
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время моего добровольного заточения в хогане мне на глаза снова попалась красная книжка.
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!jw2019 jw2019
Каждый может сидеть в теплом оффисе весь день и читать книжки.
Νoίκιασα δωμάτιo στην ́Εκτη. ’ σε με εκεί και με παίρνεις αύριoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дети не смогут многому научиться, если родители, желая, чтобы их дети чем-то были заняты и сидели спокойно, дают им игрушки или книжки-раскраски.
Πούτσι, έλα... πάμεjw2019 jw2019
Это Авалон, из книжки Пола Митчела причёска.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не заставляй меня писать книжки про детей - магов.
Εγώ ερευνώ την υπόθεση κι εσύ κάθεσαι όλη μέρα με το σώβρακο και βλέπεις TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где чековая книжка компании?
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь нет вашей тупой книжки.
Το πιστεύεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.