логический oor Grieks

логический

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

λογικός

adjektief
Вот почему, я ожидаю, ее следующий шаг будет более логическим чем эмоцианальным.
Έτσι προβλέπω η επόμενη κίνησή της να είναι πιο λογική παρά συναισθηματική.
plwiktionary.org

δυαδική τιμή

Функция TRUE () возвращает логическое значение True
Η συνάρτηση TRUE () επιστρέφει τη δυαδική τιμή TRUE
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

схема логического центра данных
διάγραμμα λογικού κέντρου δεδομένων (datacenter)
логическое следование
η συλλογιστική πορεία
дескриптор целостности логического тома
περιγραφή ακεραιότητας λογικού τόμου
Логический позитивизм
λογικός θετικισμός
Логический синтез
Λογική Σχεδίαση
логический диск
λογική μονάδα δίσκου
умозаключения (отдельные шаги вывода) по направлению логического следования
το είδος των συλλογισμών ως προς την πορεία της σκέψης (συλλογιστική πορεία)
логический центр данных
λογικό κέντρο δεδομένων (datacenter)
логическое выражение
δυαδική παράσταση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я мыслю логически...
Ο ΓΓ/ΥΕ, ο οποίος επικουρεί την Προεδρία, μπορεί να διαπραγματεύεται τις ρυθμίσεις αυτές εξ ονόματός τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему, я ожидаю, ее следующий шаг будет более логическим чем эмоцианальным.
η διαγραφή μιας δραστικής ουσίας από το παράρτημα Ι, εφόσον δεν πληροί πλέον τις απαιτήσεις του άρθρου # παράγραφοι # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более логическое и полезное объяснение, пожалуйста.
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же я стал посещать курс по искусству и нашёл способ создавать скульптуры, в которых соединились моя любовь к кропотливой работе руками и интересу к логическому порядку циркуляции энергии в системе.
Δεν βλεπεις οτι δεν αισθανομαι καλαted2019 ted2019
Урок: Как научиться правильно передавать логическое ударение (be с. 102, абз. 5 — с. 104, абз.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιjw2019 jw2019
Вы должны были позаботиться о деле, которое сделало бы вашу жизнь логически завершённой.
Ανοίξτε την πόρτα τώρα...Τώρα... πλησιάζει... Θεέ μου πλησιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всегда очень трудно выстроить логическую линию в таких фильмах о репрессиях.
Μια νεαρή.Λέει πως είναι από το FΒΙ. Πάντως είν ' ομορφούλα, αν θες τη γνώμη μουjw2019 jw2019
Смотри, я не обвиняю тебя во лжи, но логически...
Διαλύστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумеется, лишь потому, что они еще не способны на логическое мышление.
Όλα είναι εντάξει, ΠαντοδύναμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, если честно, нам нужен логический порядок вещей, иначе мы окажемся в полном хаосе.
Οι υπόλοιποι είναι στο σταθμό και περιμένουν τον ΠρόεδροQED QED
Ярость может затруднять мыслительные процессы, мешая человеку логически рассуждать и здраво судить о чем-либо.
Και παιδικά βυζάκιαjw2019 jw2019
Я думаю, криогенная процедура на открытом сердце будет логическим подходом.
Ξέρεις τι εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не пытаюсь объяснять Святое Триединство чрез логическую абстракцию.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοLiterature Literature
Правильное логическое ударение подразумевает акцентирование нужных слов.
Του Νταγκ Pάμσιjw2019 jw2019
Все атомарные суждения логически независимы друг от друга.
Δε με νοιάζειLiterature Literature
Чтобы понять мир, чтобы избежать логических парадоксов при движении на больших скоростях, нужно подчиняться определенным правилам.
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скармливаю утешительную кашку о невозможности логического доказательства его отсутствия.
ΚΑΙ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что же за разумные, или логические, доводы приводил Павел?
Είναι της Mameha!jw2019 jw2019
Дайте мне логическое объяснение тому или другому.
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης, το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο # του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отрицание, логическое сложение, логическое умножение и т. п. являются действиями.
Μπορεί να υπάρχουν προστατευόμενες περιοχές ή χαλασμένοι αισθητήρεςLiterature Literature
Похоже, у вас заклинило логическое управление в подсистемах регулятора.
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом этапе — если не раньше — распредели материал в логической последовательности.
Χαίρετε Σαγιέντ Αγάjw2019 jw2019
Предположения требуют логических рассуждений.
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я решил довести это до логического завершения и трактовать каждое слово в Библии буквально, без разбора.
Aδερφή μου είναιted2019 ted2019
Физическое будет определяться логическим.
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταLiterature Literature
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.