лунный месяц
Σεληνιακός μήνας
лунный oor Grieks
лунный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σεληνιακός
С его помощью приводились в соответствие лунные и солнечные месяцы.
Εναρμόνιζαν τους σεληνιακούς και ηλιακούς μήνες μ'αυτό, τότε.
του φεγγαριού
Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера.
Το ποτάμι ίσα που σαλεύει, Πλημμυρισμένο από Του φεγγαριού το ασήμι. Ένα τραγούδι ίσα που ακούγεται Αυτά τα ήσυχα βράδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы больше не можем заниматься ерундой на Луне.
Δεν έπρεπε να με αφήσετε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там, в лунном свете достаточно магии чтобы осуществить эту мечту?
Μου την δίνει να ζητώ συγχώρεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экипируйся космически, Тед, потому что ты отправляешься на луну.
Δεν μπορώ να καταλαβω πως γούσταρες τον " Γρηγόρη Αρναούτογλου "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Псалме 8:4, 5 Давид выразил то благоговение, которое он чувствовал: «Когда взираю я на небеса Твои,– дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил, то что́ есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?»
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!jw2019 jw2019
Приливы и отливы происходят в результате воздействия на моря Земли сил притяжения Луны и Солнца.
Πού είναι τα κλειδιάjw2019 jw2019
Мы находим осколки Луны, такого не было со времён запуска Аполлона.
Ίσως μπορώ να βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он имеет в виду - нашей прогулки под луной.
Περιοχή προορισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сквозь деревья виден был конец тропинки, выходившей на освещенную луной поляну.
Είμαι ο ΚλεμέντσαLiterature Literature
24 Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего, 25 И звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.
Πρέπει να πάρουμεjw2019 jw2019
Они отдались друг другу под луной.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я твёрдо верю, что после построения группировки на земной орбите — если у них вдруг не получится, то это сделаю я — мы запасёмся топливом, откроем прямые перелёты до Луны и рванём туда столбить участки.
Είναι αδύνατονted2019 ted2019
И, судя по Луне, он лицом на запад
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого он собирается обрушить Луну на Землю.
Πήγα εκεί τις προάλλεςWikiMatrix WikiMatrix
Исследователи, пославшие на Луну двухступенчатую ракету, которая ударилась о ее поверхность, обнаружили воду в поднявшемся облаке пыли.
Ο ίδιος κύκλοςjw2019 jw2019
И кроме того, я думала, вы с Го-Лунем расстались!
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навстречу луне
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηopensubtitles2 opensubtitles2
Когда две луны слились воедино.
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в хранилище могут войти лишь Солнце и Луна.
Έρχεται σε μια βαρκούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу в лунном свете
Τριχωτός αρουραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно просто вело меня в пещеру И я посмотрел на луну...
Οπότε με σφαίρα ή χωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что обновляет весь клуб вплоть до луны и ложки.
Κατά την διάρκεια της επαφής, ο πρώτος οργασμός... θα γίνει μέσα στα πρώτα # με # δεύτερα με το που θα γίνει η διείσδησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это может быть солнцем, луной, звездой, горой, рекой, животным, человеком или организацией.
Τι διάολο είναι αυτόjw2019 jw2019
Такие расчеты возможны благодаря закономерному и всегда предсказуемому движению небесных тел, включая Луну и Землю.
Τι σου προσέφεραν, λεφτά; Ναρκωτικάjw2019 jw2019
Красивая, большая луна в небе.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ της οριακής τιμής σύμφωνα με το σημείο #.# α) ή β) της διοικητικής οδηγίας αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вовремя приходит Карлини и убивает Бога Луны.
Γιατί να είμαι θυμωμένη μαζί σου, Φρέντι Κρίστοφερ ΠρουνWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.