мать супруга oor Grieks
мать супруга
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πεθερά
ru
тёща или свекровь
el
σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сара, например, порядочная супруга и мать троих маленьких детей, повредила себе спину при несчастном случае на месте работы.
Την αγαπούσε πολύjw2019 jw2019
Вторая супруга Алена Делона, мать Энтони Делона.
Δοκίμασε.ΟρίστεWikiMatrix WikiMatrix
Я мать, жена, а сейчас опозоренная супруга.
Δυο παράφρονες θα συνέτασσαν τέτοιο συμβόλαιο; ``Αυτό το συμβόλαιο γίνεται ανάμεσα σε μένα και σένα, με μάρτυρα τον Θεό. `ΕναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полагаю, ваша мать почувствовала угрозу от вашей супруги ведь та тоже захотела стать матерью... для ее малыша.
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была супругой Тессье, генетическая мать 3Джейн.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς, όσο πιο γρήγοραLiterature Literature
Мать юноши даже потребовала, чтобы супруги сказали ее сыну, что у них больше не будет времени изучать с ним Библию.
Είναι σημαντικό να ληφθεί υπόψη, κατά την παρακολούθηση των κινδύνων διακανονισμού/παράδοσης, η ύπαρξη συστημάτων που παρέχουν επαρκή προστασία για τη μείωση των κινδύνων αυτώνjw2019 jw2019
Иногда отец или мать живут с человеком, который не является их супругом.
Τα συμπτώματα αυτά έχουν αναφερθεί πιο συχνά κατά την ταυτόχρονη χορήγηση ιντερφερόνης άλφα με ένα κινέζικο φυτικό φάρμακο, το shosaikoto (βλ. παράγραφοjw2019 jw2019
В этой серии статей используется термин «родитель-одиночка» и «мать-одиночка», обозначающие родителей, которые воспитывают детей без супруга.
το εκτιμώμενο ποσοστό άπαχου κρέατος στο σφάγιοjw2019 jw2019
Вот другая ситуация: мать, которая одна воспитывает двоих детей, получает приглашение от супругов из собрания провести вечер с ними.
Και πάλι ήσουν υπέροχηjw2019 jw2019
17 Однако могут возникнуть трудности, когда мать-одиночка рассматривает своего сына как замену супруга – ведь он в доме мужчина – или же считает дочь доверительным лицом, отягощая ее личными проблемами.
Είμαστε έτοιμοιjw2019 jw2019
Даже если мать и отец разведены, уважительное и достойное отношение отца к бывшей супруге укрепит ее отношения с детьми.
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουjw2019 jw2019
Но библейские принципы и открытое общение помогут вам и дальше чтить отца и мать, действуя при этом не в ущерб вашим отношениям с супругом.
Μην το βάζεις κάτω!jw2019 jw2019
А потом вы переходите к мыслям о доброте матерей в общем, если вы помните доброту своей собственной матери, если вы помните доброту вашей супруги, или же, если вы сами мать, ваши собственные чувства к вашим детям.
Δείγμα το οποίο είναι γνωστό ότι είναι θετικό για το δείκτη-στόχο και ταξινομείται εσφαλμένα από το βοήθημαQED QED
Они знали, что интимные отношения предназначены для мужчины и женщины и что вступать в них могут только супруги — те, кто оставил отца и мать, чтобы объединиться вечными узами, а не соединиться лишь на время (как это бывает при блуде).
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║jw2019 jw2019
Сюзанна, мать из Англии, рассказывает: «Я вышла замуж через полтора года после смерти своего первого мужа. Его родителям было трудно принять моего нового супруга.
Κοίτα, υπόσχομαι να μην το πω σε κανένανjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.