мистик oor Grieks
мистик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μυστικιστής
Вне зависимости от того, рационалист вы или мистик,
Παρ' όλα αυτά, είτε είστε ορθολογιστής, είτε μυστικιστής,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я называю их " мистиком " и " воином ".
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναQED QED
Потом ты вернешься в Мистик Фоллс чтобы возобновить жизнь всем ненавистного, подлого гибрида?
Κι όταν χαθούν οι πιθανές Φόνισσες και δεν υπάρχει τρόπος να έρθει άλλη, ήρθε το τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, загадочные вещи происходят, но мистика остаётся мистикой.
Αριθ. καταχώρησης στα εθνικά μητρώα: # εκδοθείς στιςted2019 ted2019
Он поехал в Мистик Фоллс.
Εάν ξεχάσετε μία προγραμματισμένη επίσκεψη για το RotaTeqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему они убивают Мистика?
Σε # μέρες. – Πιστεύεις πως είναι σύμπτωση; – Έλα, ρε Λινκ, μην εκπλήσσεσαι που ... μια γυναίκα, η οποία παράτησε τα παιδιά της ... είναι λιγότερο ειλικρινής για τις προθέσεις της πλέον. – Πού πας; – Πρέπει να της μιλήσωopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю, Мистик
Δεν έχω δικαιολογίαopensubtitles2 opensubtitles2
Ты не знаешь, кто такая Мистика.
' Οχι, λάθος κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет никакой мистики и чуда.
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόWikiMatrix WikiMatrix
Ты хоть разбираешься в магии и мистике.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы вернем ее назад в Мистик-Фолс?
Παραβίαση ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистик был прав.
Είμαι υπεύθυνος για τη λειτουργία του σκάφους...... και δουλεύω συνεχώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему тебе достаются все дела, полные мистики и интриг?
' Ενα αφρισμένο χειροκρότημα για τον καλεσμένο μας...... και πολύ στενό μου φίλο, τον Τσάρλι ΧάρπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я учитель в школе Мистик Фоллс.
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты готова, Мистик?
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мое заявление на Мисс Мистик?
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или ты Мистик?
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужны глаза и уши в Мистик Фолс
Πρέπει να περιορίσεις κάποια από αυτά τα έξοδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наука и наблюдения имеют тот же эффект, поэтому мне не нужна мистика.
Είμαι ένας τύπος που ξεχωρίζει μια καλή ιστορία, εντάξειQED QED
Насилие, фетишизм, мистика.
Ω, σας ευχαριστώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистики написали ему на лбу слово " эмет "- " истина "
Δεν χρειάζομαι τον αδερφό μου να καθαρίζει για μένα, εντάξειopensubtitles2 opensubtitles2
Ты имеешь в виду, здесь, здесь, в Мистик Фоллс?
Συγνώμη που διακόπτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы думаем, что они делают то же самое в Мистик Фоллс.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя мама говорила тебе, почему я уехала из Мистик Фоллс?
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Мистик бросила Чарльза, она пришла ко мне, и я направил её на опасный путь.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькая птичка напела, что ты угнала машину и помчалась прочь из Мистик Фоллс.
Ηθελα απεγνωσμενα να στο εξομολογηθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.