опалять oor Grieks
опалять
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άνθρακας
κάρβουνο
καρβουνιάζω
παρακαίγομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я видел пустыни, опаляемые солнцем
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
Я видел пустыни, опаляемые солнцем.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как пламя, которое опаляет горы+,
Δεν ψάχνω για συντροφιά, βασικάjw2019 jw2019
Поэтому люди, которым грозило завоевание, сравнивались с «растениями в поле и нежной зеленой травой, пробившейся на крыше, когда их опаляет восточный ветер» (2Цр 19:25, 26; Иса 37:26, 27).
Με παρεξήγησες Deanjw2019 jw2019
Спасающихся бегством опаляло так же, как и тех, кто кинулся в бой.
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας ειςβάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·Literature Literature
Звуки флейты, не дали опаляющему огню прикоснуться к нам!
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, благословим Господа и за опаляющее действие Его любви.
αν έχετε ή είχατε μία αλλεργική αντίδραση στη σιταγλιπτίνη, στη μετφορμίνη, ή στοLiterature Literature
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.