техническое руководство по обращению с опасными веществами
τεχνικός κανονισμός για επικίνδυνες ουσίες
опасное вещество oor Grieks
опасное вещество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
επικίνδυνη ουσία
Это довольно опасное вещество, Синди.
Αρκετά επικίνδυνη ουσία, Cindy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он кладет их в мешки для опасных веществ после того, как убивает.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для того чтобы меньше подвергать себя воздействию потенциально опасных веществ, требуется всего лишь немного изменить свой образ жизни.
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!jw2019 jw2019
В мешки для опасных веществ, в которых лежали тела, попало много отходов.
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме фреонов существуют сотни других потенциально опасных веществ, которые выбрасываются в атмосферу, реки и океаны.
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το Γραφείοjw2019 jw2019
Когда я с этим покончу, они изменят маршрут транспортировки опасных веществ.
Αυτό το μέρος είναι φριχτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня поразило, каким удивительным образом наш мозг защищен от опасных веществ и бактерий.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοjw2019 jw2019
Они посылают свою команду по работе с опасными веществами.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #, εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее необходимы меры предосторожности, особенно если мы постоянно имеем дело с потенциально опасными веществами.
Να περάσουμεjw2019 jw2019
Но это очень опасное вещество.
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опасные вещества.
Τι σου προσέφεραν, λεφτά; ΝαρκωτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть клиники, в которых для исправления фигуры пациента используются опасные вещества.
Για να ελέγξει όλη την παραλία, ο ναυαγοσώστης σαρώνει ουσιαστικά...... κάνοντας « άλματα » από σημείο σε σημείο, με ενδελεχή τρόποjw2019 jw2019
Зива говорит, лабораторию сейчас очищают от опасных веществ.
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ищу специалистов по опасным веществам, но на это нужно время.
Σ ' αρέσει η κυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я включу ультрафиолет, который уничтожит любые потенциально опасные вещества на ваших телах.
' Η σκάψε μόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внимание, первый уровень по опасным веществам, угол 37-й и Вернон.
Δημιούργησες ζωή εκεί που δεν υποτίθετο ότι υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так вот, Фун сейчас перебирает сумку с опасными веществами.
Όχι ερωτήσεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сожгли их... как биологически опасные вещества.
Τι χόμπι έχει ένας νεαρός σαν κι εσέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой доктор, Деб, говорит, " белый " — наркотик. Против него нужны такие же меры как против других опасных веществ.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитолий все еще закрыт пока отряды по защите от опасных веществ продолжают тщательную уборку здания
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не перевозите в самолете никакие опасные вещества.
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουjw2019 jw2019
Они запускают материал о возможной краже опасных веществ из лаборатории.
Είναι ανηψιός της Λαίδη ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Самое опасное вещество»
Έχει ήδη τσαντίσει κάποιεςjw2019 jw2019
Это довольно опасное вещество, Синди.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сейчас я столкнулся с одним из самых опасных веществ на земле.
Η χρηστή διακυβέρνηση χαρακτηρίζεται από ανοικτές σχέσεις και από μια λιγότερο αυστηρή εφαρμογή της αρχής της επικουρικότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что мне было бы очень забавно посмотреть, как вы будете работать с опасными веществами с вашим-то опытом!
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.