от поверхности моря oor Grieks
от поверхности моря
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κάτω από την θάλασσα
σε βάθος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На земле кишит бесчисленными видами животных — от полярного круга до тропических лесов, от самых высоких слоев воздуха до глубины в земле, от поверхности морей до их самой темной глубины.
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.jw2019 jw2019
10 января в 8 километрах от побережья Турции прорвало глубоководный трубопровод пресной воды, проходящий на оккупированные территории северного Кипра. Его ремонт может затянуться на два месяца. Представители турко-киприотов заявили, что труба, расположенная в 250 метрах от поверхности моря, лопнула, сообщили турецкие СМИ.
Ευχαριστώ, κύριε Γουίλερlevelyn levelyn
«НЕЗАВИСИМО от высоких волн, несущихся над бушующей поверхностью моря, глубоко под водой плывет длинная, тупоносая подводная лодка.
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςjw2019 jw2019
К вечеру от грозного флота римлян остались только обгорелые обломки на поверхности спокойного моря.
Πρέπει να καλυφθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно из самых странных явлений, наблюдаемых в Мертвом море,— это выделение битума (асфальта), время от времени кусками всплывающего на поверхность*.
Σημαντικές άμεσες και έμμεσες απορρίψεις από πολύ παλαιές μολυσμένες τοποθεσίες πρέπει να αξιολογούνται βάσει εθνικών διατάξεωνjw2019 jw2019
По информации местных властей пресной воды на северной части острова хватит на 10 месяцев. Прорыв зафиксирован примерно в восьми километрах от побережья Турции, часть трубы всплыла на поверхность, а пресная вода попала в море.
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεlevelyn levelyn
Многочисленные острова на В. от Греции, представляющие собой возвышающиеся над водной поверхностью вершины подводных гор, тянулись непрерывной цепью, что облегчало плавание через Эгейское море в Малую Азию.
Φοβήθηκα πραγματικάjw2019 jw2019
К З. от горного хребта вода выходит на поверхность в виде источников вдоль вост. части протяженной прибрежной долины, хотя какая-то часть воды попадает по подземному руслу в Средиземное море.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεjw2019 jw2019
31 И вот, поднялся ветер+ от Иеговы и пригнал со стороны моря+ перепелов. Он набросал их вокруг лагеря на день пути в одну сторону и на день пути в другую сторону, вокруг всего лагеря, примерно на два локтя* над поверхностью земли.
Για να χορηγηθεί ενδομυϊκώς το Ceftriaxone Tyrol Pharma και σχετικές ονομασίες (Βλέπε Παράρτημα Ι) # g κόνις για διάλυμα προς ένεση διαλυμένο σε διάλυμα υδροχλωρικής λιδοκαΐνης ενίεται βαθιά μέσα στον μείζων γλουτιαίο μυ. ∆εν πρέπει να ενίεται πάνω από # g κεφτριαξόνης σε κάποια από τις δύο πλευρές του σώματοςjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.