отстойник для осаждения ила
δεξαμενή καθίζησης της λάσπης
отстойник oor Grieks
отстойник
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δεξαμενή καθιζήσεως
σηπτική τάφρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты не пользуешься своими силами. Значит, ты не практикуешься. Ты типа отстойник в этом.
Τι χαμπάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видали мы ваших морпехов в отстойнике.
Αν εξακολουθείς να θέλεις τη θέση, πάμε να μιλήσουμε στην κουζίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водопроводчик обнаружил труп в отстойнике возле дома для расквартированных вне базы военных.
Ξέρετε τι λέω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне пришлось пробиваться через подвал котельной в отстойник, чтоб попасть в этот чертов туннель.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А потом мы возьмем Делроя и утопим его в том шламовом отстойнике.
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не выиграешь операцию, потому что ты - отстойник.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вы сами знаете, какой отстойник - - этот Дом Парламента.
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не посылали меня взрывать отстойник.
Στρατηγέ, εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты сделал все в отстойнике?
Μπορώ να της αγοράσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, ради чего ты потратил три года в этом отстойнике?
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моего дяди ферма в Висконсине, там есть такие отстойники для какашек.
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, проблема в том, что это не отстойник муниципалитета.
Αυτό ήταν πριν με πουλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я надеюсь, вы готовы к длинной ночи в Старом Отстойнике.
Καλά, μια σκέψη έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они вступают в игру, если случается какая-то экологическая катастрофа, например, прорыв шламового отстойника.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я точно знаю, что у вас проблемы с отстойником.
Δεν σας καταλαβαινωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого сточные воды поступают в отстойники, расположенные на 15 метров выше».
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?jw2019 jw2019
По мере того как вода медленно течет через отстойники, нефтепродукты и жиры всплывают на поверхность, и их удаляют.
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!jw2019 jw2019
Мы знаем, что за ним гнались от места аварии, а затем бросили в отстойник.
Πάω στοίχημα πως σε # χρόνια όλη θα θέλουν μίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они держали его в отстойнике в полуподвале.
Κράτα την ψυχραιμία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скорее залезу в тот отстойник.
Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Результаты этого теста повлияют на финансирование, которое этот отстойник получит в будущем.
Μόνο που εσύ δεν το ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотят похоронить меня в моем же отстойнике?
Φώναζέ με Τρέβορ.- Μπορείς να με λες ΣονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крутые и отстойники тусуются вместе.
Δεν ξεχνώ που προσπαθούσα να φτάσω σ ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полезешь в отстойник.
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.