подготовить к работе oor Grieks
подготовить к работе
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
προμήθεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне нужно подготовиться к работе.
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подготовиться к работе.
Οι εταιρείες που θα συμπεριληφθούν στο δείγμα, οφείλουν να απαντήσουν σε ερωτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στο σημείο # στοιχείο β) περίπτωση iii), καθώς και να συνεργαστούν στο πλαίσιο της έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне надо подготовиться к работе.
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наша работа — создать товары, которые легко подготовить к работе самим потребителям этих товаров без помощи профессионалов.
Ευχαριστώ και παρακαλώted2019 ted2019
Следует подготовится к работе в форме.
Δωσ ' του λίγο νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромный опыт Президента Хинкли в сфере СМИ и теле- и радиовещания помог ему подготовиться к этой работе.
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοLDS LDS
Ты старался подготовить меня к работе, которую выполнял ты.
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получил новый смартфон и почти подготовил его к работе.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Фонд способствовал моему росту и подготовил меня к работе, браку и к еще более усердному служению в Церкви», – сказал Рикарду.
Οι άνθρωποι βασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανLDS LDS
Так как эта кладовка всегда должна была выглядеть такой, какой ее предполагали бы увидеть — пыльной, загроможденной коробками,— я сделал верстак и книжные полки, которые можно было установить и подготовить к работе в считанные минуты, а потом так же быстро спрятать.
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώjw2019 jw2019
В октябре того же года семерых из нас пригласили в Лагос, чтобы подготовиться к районной работе перед тем, как приступить к ней.
Ναι, μπορούμεjw2019 jw2019
К нашей огромной радости, в 1952 году нас пригласили в 20-й класс Библейской школы Сторожевой Башни Галаад, где нас подготовили к миссионерской работе.
της #ης Ιουλίουjw2019 jw2019
(Смех) Такое знание человеческой психологии хорошо подготовило её к настоящей работе — психоаналитика.
Έβδομο τμήμαted2019 ted2019
Если вы не сможете подготовить Моргана Граймза к работе, я отправлю вас обоих в лагерь в Пендлтон
Χρειάζομαι εναλλακτική έξοδο απ ' τη χώραopensubtitles2 opensubtitles2
Что сделал ставший Царем Иисус, чтобы подготовить своих сторонников к работе, которую им предстояло выполнить?
Με αυτήν την ευκαιρία, για να επενδύσω στα ξενοδοχεία, ο μπαμπάς θα μείνει ξερόςjw2019 jw2019
Она укрепила веру старейшин, подготовила их к пастырской работе, что было так необходимо, ведь надвигались грозовые тучи войны».
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουjw2019 jw2019
Мы должны подготовить Интерсект # к правильной работе
Έχουμε ένα #. # από το EMSopensubtitles2 opensubtitles2
Я должен подготовиться к осени, к работе в колледже Бердсли.
Τώρα, μένει χαλαρό αυτή τη δυστυχισμένη ώρα... ζαρωμένο... και χωρίς σφρίγος, σαν λουλούδι μαραμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда ты мог бы обратить внимание на школьные предметы, которые могут подготовить тебя к работе в торговле или в другой отрасли, где требуются близкие контакты с людьми.
Ναι, αυτός είναιjw2019 jw2019
Моя работа - подготовиться к худшему из возможных исходов.
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны подготовить Интерсект 2 к правильной работе.
Ποτέ δεν ήμουν καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в то же время я мог бы подготовиться к дальнейшему продвижению по работе.
Όπως βλέπεις υπάρχει δήλωση ότι συμμετείχες στην αντίσταση ... ... και έτσι μπορείς να πάρεις σύνταξη πόλεμουjw2019 jw2019
Школа усовершенствования служения помогает подготовить братьев к выполнению такой работы.
Ευχαριστώ, κυρία Αντιπρόεδρεjw2019 jw2019
Если мы проявим такую же веру, как Моисей, Иегова будет также и с нами и подготовит нас к выполнению нашей работы.
Είμαι καλά, μαμάjw2019 jw2019
Мы хотим заниматься хотя бы одним ребенком, обучить его сначала школьным премудростям, отправить в колледж, подготовить к лучшей жизни, к работе, которую будут ценить.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςted2019 ted2019
43 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.