подготовиться oor Grieks
подготовиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
προετοιμάζομαι
Он никак не мог подготовиться к экзамену, потому что всё время отвлекался на другие дела.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не подготовил меня достаточно хорошо.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приближается день дачи показаний, Ли Энн, и нам нужно подготовится к этому серьезно.
Κοίτα το σχοινίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собираясь выступать со свободной речью, подготовь хороший ........ с несколькими главными пунктами, которые нужно изложить (sg с. 59, абз.
ποιες εθνικές αρχές στα κράτη μέλη είναι επιφορτισμένες με αυτήν την αποστολήjw2019 jw2019
А то я уже подготовил нотацию.
Δεν βλέπω όμως πως αυτό δικαιολογεί μια επίσκεψη από το FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы возложим свое упование на Иисуса Христа и станем Его верными учениками, Небесный Отец простит наши грехи и поможет нам подготовиться к возвращению к Нему.
Έφτασα σε αδιέξοδοLDS LDS
Сложившаяся ситуация стала настолько возмутительной, что была создана следственная комиссия. Она подготовила свой доклад в 1982 году, так называемый Отчет ( Ленокса ) Баллаха, 30 лет назад. Все межправительственные соглашения были немедленно остановлены.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιQED QED
Подготовь всю полость.
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти открытия подготовили путь для промышленного производства мыла.
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναjw2019 jw2019
Побуди всех посмотреть видеофильм «Библия: точность истории, достоверность пророчеств», чтобы подготовиться к обсуждению на служебной встрече на неделе от 25 декабря.
Είναι ακόμη κλειδωμένοjw2019 jw2019
Собираюсь подготовить интервью о зонировании.
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно подготовиться к работе.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коротко рассмотри содержание распространяемой в июле литературы и подготовь одну-две демонстрации.
Δεν ανακατεύομαιjw2019 jw2019
я думал, что иду вниз, кое-что подготовить дл € завтрашнего дн €.
Οι ακόλουθες ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις έχουν πραγματικά παρατηρηθεί ή είναι πιθανές επιδράσεις της συγκεκριμένης κατηγορίας φαρμάκων, με βάση το φαρμακολογικό μηχανισμό δράσης των διεγερτών του υποδοχέα θρομβοποιητίνης (TPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот, кто с вами изучает, поможет вам подготовить комментарий.
ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ AΔEIΑΣ KYKΛOΦOPIAΣjw2019 jw2019
Однако пророчество Иисуса помогает нам подготовиться к тому ‘дню и часу’.
Για ποιόν όμως αυτή η ερώτησηjw2019 jw2019
Нам лучше подготовиться.
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Садовник может подготовить свою землю, посеять свои семена и заботливо ухаживать за растениями, но растет все в конечном счете благодаря удивительной созидательной силе Бога (Бытие 1:11, 12, 29).
που να αγάπησε το σώμα μου, όσο το αγάπησες εσύjw2019 jw2019
Но вы будете делать как он предлагает, и я сделаю все возможное, чтобы подготовить вас.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никодим принес «сверток с миррой и алоэ», чтобы подготовить тело Иисуса к погребению (Иоанна 19:39, 40).
Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματαjw2019 jw2019
Те годы в Сендае подготовили нас к назначению на самом северном острове Японии, Хоккайдо.
Τώρα, εσύ κράτα το όπλοjw2019 jw2019
Проявляя послушание в крайне трудных обстоятельствах, Иисус был «приведен к совершенству» — он наилучшим образом подготовился к тому, чтобы занять положение, предусмотренное для него Богом, то есть стать Царем и Первосвященником.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαjw2019 jw2019
Подготовь модуль " G " к выходу, Хэл.
Έτσι ακριβώς.Είμαι Δόκτωρας του ταγκόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скажу Лэндри, что он подготовил перечень...
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы надеялись, что новоприбывший окажется одним из нас, вот и подготовили место
Μαγνήτισε το κήτοςopensubtitles2 opensubtitles2
Происходит ли это только тогда, когда мне нужно подготовиться к речи или другому выступлению?»
Οι Υπηρεσίες και λοιπές δραστηριότητες είναι οι εσωτερικές και οριζόντιες δραστηριότητες που απαιτούνται για τη λειτουργία των κοινοτικών θεσμικών οργάνων και οργανισμώνjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.