поить скот oor Grieks
поить скот
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ποτίζω τα ζώα
"Девушка поит скот" - Жюльен Дюпре
"Γυναίκα που ποτίζει ζώα" - Ζουλιέν Ντουπρέ (πίνακας)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ποτίζω τα ζώα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оформить у них бумаги что бы за дело принялся детектив по скоту
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Девушка поит скот" - Жюльен Дюпре
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, για τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομήςlevelyn levelyn
Водой из Нила поливали растения и поили домашний скот.
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!jw2019 jw2019
Всем рулит парень по имени Скот Ворд, который, возможно, связан с мафией.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть планы по поводу скота, точка.
Η απόφαση για τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής λαμβάνεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο #, παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Не пройдёт по ней человек+, и скот не пройдёт по ней+, она будет необитаема сорок лет+.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να μάθωjw2019 jw2019
«И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
Κοστίζει # δολάρια το γραμμάριο, μεγάλεjw2019 jw2019
В Бытие 1:24 о животных говорится: «Да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их».
Οι απεργοί απαιτούν έγγραφη διαβεβαίωση...... ότι τα οικονομικά μέτρα θ' αποσυρθούνjw2019 jw2019
В действительности дело обстоит так, как говорится в Бытие 1:25: «И создал Бог зверей земных по роду их, и скот по роду его, и всех гадов земных по роду их.
Περίμενε ενα λεπτό.Οτι και να κάνουμε, ο Έντουιν θα το δει!jw2019 jw2019
Польская милиция согнала нас, немцев, и отправила в Германию в вагонах для скота по 30 человек в каждом.
Είσαι εκεί ντετέκτιβjw2019 jw2019
До знакомства с тобой я знала скот по бифштексам.
Λυπάμαι, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде чем я и другие пассажиры самолета высадились на о. Норфолк, местный представитель государственного бюро путешествий сообщил нам, что из-за бродящего по улицам скота «просится ездить осторожно.
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανjw2019 jw2019
В отношении шестого дня мы читаем в 24 стихе: «Да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их».
ποταμός Pas-Pisueñajw2019 jw2019
26 «Да произведет земля душу живую по роду ее, скотов [домашних животных, НМ], и гадов, и зверей [диких животных, НМ] земных по роду их.
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςjw2019 jw2019
C помощью своих капиталов он отчаянно боролся против закона по гуманному убою скота и добился того, чтобы клеймение голов осталось законным.
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время следующего творческого дня Бог сказал: «Да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их» (Бытие 1:24; сравните Числа 31:28).
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηjw2019 jw2019
Не только мы одни похитители... Но у меня есть одна задумка по поводу крупного рогатого скота.
Σετιριζίνη, διϋδροχλωρικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стручками рожкового дерева по сей день кормят скот, в том числе свиней.
Δώστε μου την αμοιβήjw2019 jw2019
При этом, как сообщается в прессе, именно этот административный регион, особенно города Алвар и Бхаратпур, является лидером по поставкам контрабандного скота на бойни различных штатов Индии.
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουgv2019 gv2019
Листья белой горчицы хороши не только для салатов, но по-прежнему идут на корм скоту.
Αυτό αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκστρατείας που διεξάγεται από τη Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε όλη την Ευρώπη για το ζήτημα της ανοχής και η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη για πολλούς μήνες τώρα.jw2019 jw2019
Относительно воздействия потопа на живые существа Библия сообщает: «И лишилась жизни всякая плоть, движущаяся по земле, и птицы, и скоты, и звери, и все гады, ползающие по земле, и все люди».
Δεν μπορούσα να το πιστέψωjw2019 jw2019
" пожар расходитс € по великим равнинам, зажарива € пшеницу, запека € скот и получаютс €... гамбургеры, конечно же!
Τους τελευταίους # μήνες " πήγε " στο Χάρβαρντ και το ΜπέρκλεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, если погонщики движутся по часовой стрелке, вне подводящего прохода скот идёт внутри прохода против часовой стрелки.
Ο Μακ πεταξε εξω τον ΚομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По всей планете мясной скот получает антибиотики ежедневно в течение жизни не для лечения инфекций, а для набора веса и защиты от условий, в которых они растут на агропромышленных фермах.
Στους ασθενείς αυτούς, τόσο η έλλειψη ερυθροποιητίνης όσο και η μειωμένη # απόκριση των προγονικών ερυθροειδών κυττάρων στην ενδογενή ερυθροποιητίνη συμβάλλουν σημαντικά στην αναιμία τουςted2019 ted2019
Здесь на огромных ранчо по всей стране насчитывается 30 миллионов голов скота.
Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτού του τμήματος της Ευρώπης ήταν βέβαια ότι σε τακτά διαστήματα στη διάρκεια αυτού του αιώνα έχουμε αλληλοσφαγιαστεί, και αυτό το κομμάτι της Ευρώπης έχει ακρωτηριαστεί ουκ ολίγες φορές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.