полазить oor Grieks

полазить

werkwoord глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ανεβαίνω

werkwoord

σκαρφαλώνω

werkwoord

voorbeelde

Мы просто хотели полазить по этому старому лагерю для сосланных япошек, проверить, на самом деле там привидения или нет.
Απλά θέλαμε να εξερευνήσουμε το παλιό στρατόπεδο για τους Ιάπωνες για να δούμε αν ήταν πραγματικά στοιχειωμένο.

Полазим по деревьям?
Να σκαρφαλώσουμε σε κάνα δέντρο;

По этому дереву ты уже полазил.
Ήδη σκαρφάλωσες σ'αυτό το δέντρο.

Я немного полазил внутри, не увидел ничего подозрительного.
Ψαχούλεψα λίγο εκεί μέσα, δεν είδα τίποτα παράταιρο.

Есть где полазить
Ο ταχυδρόμος με τις διαταραχές και το λεσβιακό φετίχ

Можешь полазить.
Μπορείτε να δείτε στις οτιδήποτε θέλετε.

Немножко полазим
Για να ρίξουμε μια ματιά

Полазим по его телефону и сможем узнать это.
Αν κοιτάξουμε το τηλέφωνο του λογικά θα βρούμε την άκρη.

Что-то ты довольно равнодушна по отношению к твоему дружку-суперкомпьютеру, который пытается полазить по чужой сети.
Είσαι αρκετά αδιάφορη που ο υπερυπολογιστής γκόμενος σου προσπαθεί να εξερευνήσει το δίκτυο κάποιας άλλης.

Спасибо, что дала мне полазить в твоему шкафу, Сильвер.
Σ'ευχαριστώ που με αφήνεις να δανειστώ τα ρούχα σου, Σίλβερ.