политический деятель
πολιτικός
политические деятели oor Grieks
политические деятели
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολιτικοί παράγοντες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они как отрывок из речи политического деятеля, передаваемый в новостях.
Τώρα είμαστε ακόμα μια περιπλανώμενη ομάδα γύφτωνQED QED
Такие лица, преследуя свои цели, не сознавали идеи вообще; но они являлись практическими и политическими деятелями.
Ποιος το είπε αυτό?Literature Literature
Фасино, Марио (96) — итальянский политический деятель, Президент Сицилии (!969—1972), Президент Сицилийской региональной Ассамблеи (1974—1976) .
Κι αν είναι νεκρή μέχρι τότε; Μπορεί να είναι ήδη νεκρήWikiMatrix WikiMatrix
Политические деятели, занятые предстоящими выборами, не хотели, чтобы люди бежали, и поэтому говорили в таком же духе.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωjw2019 jw2019
Дауда Малам Ванке (фр. Daouda Malam Wanké) — военный и политический деятель Нигера.
Τότε γράψ ' τοWikiMatrix WikiMatrix
Представьте, английский политический деятель встанет и скажет: -"Показатели ВВП упали на два процента в этом году.
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάted2019 ted2019
Маурас, Хуан, Луис (95) — чилийский политический деятель, президент Сената (1956), президент Палаты депутатов Чили (1958) .
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώWikiMatrix WikiMatrix
Политические деятели пользуются этим для воздействия на общественность, злоупотребляя средствами массовой информации, которым общественность доверяет.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαgv2019 gv2019
Жизнь политического деятеля, пилот реактивного самолета.
Θα σε πάω στην πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Политический деятель, которого любили во всем мире, в совершенстве владел искусством слова.
Όταν σκοτώσω ξανά τον Έηντζελ, θα το βιντεοσκοπήσωgv2019 gv2019
Политический деятель, разоблаченный в лжесвидетельстве, оправдывал свою вину в клятвопреступлении алкогольными проблемами.
λαμβάνοντας υπόψη ότι σκοπός της κοινοτικής δράσης πρέπει να είναι η εγκαθίδρυση ενός δημοκρατικού Κοσσυφοπεδίου, όχι μόνο για την εθνοτική πλειοψηφία αλλά για όλες τις εθνοτικές ομάδες που ζουν εκεί, καθώς και ότι η παρούσα και η μελλοντική βοήθεια πρέπει να βασίζεται σε τέτοιες αρχές· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα αποτελέσματα αυτής της προσπάθειες μέχρι στιγμής δεν είναι ικανοποιητικά· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και η έλλειψη ασφάλειας των εναπομεινάντων μελών της σερβικής και άλλων μη αλβανικών κοινοτήτων, ιδιαίτερα μετά την έκρηξη εθνοτικής βίας το Μάρτιο #, έχει επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην κατάσταση στη Σερβίαjw2019 jw2019
Махатма Ганди (1869—1948), почитаемый индийский политический деятель и проповедник ахимсы
Υπάρχουν τρεις τρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́Εναjw2019 jw2019
Так ведут себя и некоторые политические деятели.
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία Πάουερςjw2019 jw2019
Бардхан, Ардхенду Бхушан (91) — индийский политический деятель, генеральный секретарь Коммунистической партии Индии (1996—2012) .
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσειςγια τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί GiglioWikiMatrix WikiMatrix
12 В последние годы политические деятели часто использовали выражение «мир и безопасность» для описания различных программ.
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόνjw2019 jw2019
Сергей Давидис — российский оппозиционный политический деятель и правозащитник.
Κορίτσια, είναιgv2019 gv2019
Фонтен, Николь (76) — французский государственный и политический деятель, председатель Европейского парламента (1999—2002) .
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοWikiMatrix WikiMatrix
Манассе Дамукана Согаваре (англ. Manasseh Damukana Sogavare, род. 1955) — политический деятель Соломоновых Островов.
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουWikiMatrix WikiMatrix
Политический деятель
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco PoloWikiMatrix WikiMatrix
Поговаривают о малоизвестном политическом деятеле, который может создать кабинет, способный примирить политические партии.
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Александр-Фердинанд Нгуенде (фр. Alexandre-Ferdinand N'Guendet) — центральноафриканский политический деятель.
Βρισκεται στις # μοιρες, # μιλια εξω απ' το ΡαμσταϊνWikiMatrix WikiMatrix
Шафик Хорхе Хандаль (исп. Schafik Jorge Handal, 14 октября 1930 — 24 января 2006) — сальвадорский политический деятель.
Πριν # ώρα, ήμασταν πολύ αγανακτισμένοι γι ' αυτόWikiMatrix WikiMatrix
" Политические деятели начинают спрашивать не была ли опасность преувеличена, информации об этом недостаточно "
Τί κάνεις;- Δουλειά σου!opensubtitles2 opensubtitles2
Кроме того, политические деятели уже высказывались на эту тему подобным образом.
Τσίκο, κάλυψε την πίσω πόρταgv2019 gv2019
Уже давно политические деятели кричат: «Англия, пробудись!»
Οι αναφερθέντες στα σημεία # και # φωτισμοί μετρώνται δια μέσου ενός φωτοηλεκτρικού κυτάρου ωφελίμου επιφανείας που περιλαμβάνεται στο εσωτερικό τετραγώνου πλευράς # μμLiterature Literature
160 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.