профит oor Grieks

профит

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κέρδος

naamwoord onsydig

όφελος

naamwoord onsydig

voorbeelde

Они действуют как профи.
Κινούνται σαν επαγγελματίες.

А где хранятся профили?
Πού αποθηκεύονται τα προφίλ;

А чтобы найти и замкнуть нужные провода для создания электрического шунта, нужно быть опытным профи.
Για να συνδέσεις τα σωστά καλώδια και να δημιουργήσεις μια παράκαμψη χρειάζεται εμπειρία.

А, мы теперь профили составляем.
Δεν ήξερα ότι κάνουμε και προφίλ τώρα.

Да, была одна женщина, добивалась ее как профи:
Ήταν εκείνη η γυναίκα, που την κυνήγησε σαν επαγγελματίας:

У них разные смены, разные профили, разные области специализации, они даже могут не знать друг друга по имени.
Προέρχονται από διαφορετικές βάρδιες, διαφορετικές ειδικότητες, διαφορετικούς τομείς ειδίκευσης, μπορεί να μην ξέρουν καν ο ένας το όνομα του άλλου.

Кто с возможностями и деньгами, чтобы нанять профи и убить вас.
Κάποιος με τα μέσα και τα λεφτά να προσλάβει μια ομάδα να σε καθαρίσει.

Я отслеживаю полдюжины парней, чьи профили похожи на профили наших жертв.
Ακολουθώ τη μισή δωδεκάδα τύποι ποιά σχεδιαγράμματα ο περισσότερο μοιάστε με εκείνων των θυμάτων μας.

Мы знаем, что твои шахтеры планируют ограбление вместе с профи.
Ξέρουμε ότι οι ανθρακωρύχοι δουλεύουν με επαγγελματίες για μία ληστεία.

Эти парни- профи
Είναι επαγγελματίες

Как профи.
Σαν επαγγελματίας.

Я уже давно составляю профили людей.
Ψυχογραφώ ανθρώπους εδώ και πολύ καιρό.

ƒа, € в этом профи, Ћиз.
Ναι, είμαι επαγγελματίας σε αυτό τώρα, Λιζ.

Я хочу через их профили отследить один - профиль напавшего на них.
Θέλω να βρω αυτόν που τους επιτέθηκε μέσω των προφίλ τους.

Ни за что, он профи.
Με κανένα τρόπο είναι επαγγελματίας.

Учись у профи.
Παρακολουθήστε τον πλοίαρχο.

Divide et impera (лат. « Разделяй и властвуй »)-разделяя окно на две части (например, Окно-> Разделить панель по вертикали) вы можете настроить Konqueror так, как вам нравится. Вы даже можете загружать некоторые примеры профилей просмотра (например, Midnight Commander) или создать собственные профили
Divide et impera (λατ. " Διαίρει και βασίλευε ")-χωρίζοντας ένα παράθυρο σε δύο μέρη (π. χ. Παράθυρο-> Διαίρεση προβολής σε αριστερό/δεξί) μπορείτε να κάνετε τον Konqueror να φαίνεται όπως θέλετε. Μπορείτε ακόμα να φορτώσετε μερικά έτοιμα προφίλ προβολής (π. χ. Midnight Commander) ή να δημιουργήσετε τα δικά σας

Начальник Коннахэн, из отдела проф. пригодности.
Προϊστάμενος Κάναχαν, από το Γραφείο Επαγγελματικής Ευθύνης.

Кроме того, речь о твоей неспособности отказаться от контроля и нанять профи.
Εκτός αυτού, έχει να κάνει με τη δική σου αδυναμία να παραδώσεις τον έλεγχο και να προσλάβεις έναν επαγγελματία.

Кларк Кент, меняет подгузники, как профи
Ο Κλαρκ Κεντ αλλάζει πάνες σαν επαγγελματίας

Время сделать то, в чём я профи:
Έφτασε η ώρα για εμένα να κάνω το σωστό

Вы отрицали то, что были с Петросом не из желания спасти проф-репутацию, а заботясь о браке.
Αρνηθήκατε ότι ήσασταν με τον Πέτρος όχι για να γλιτώσετε απ'τους εργοδότες σας αλλά για να γλιτώσετε απ'τον άντρα σας.

Да ты профи!
Και η εκπαίδευση τέλειωσε.

Его профи увидел нашего.
Ο κρυφός του τον αναγνώρισε.

А ещё у тебя бесплатный инструктор, бывшая профи.
Και θα έχεις ένα δωρεάν προσωπικό μάθημα από μια πρώην επαγγελματία.