рояль в кустах
από μηχανής θεός
рояль oor Grieks
рояль
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πιάνο
Пора роялю понять, что это не он написал концерт.
Ηρθε η στιγμή για το πιάνο να καταλάβει πως δεν έγραψε τη συμφωνία!
κλειδοκύμβαλο
πιάνο με ουρά
В салоне, в котором стюардесса заботилась о пассажирах, стоял небольшой рояль.
Ένα μικρό πιάνο με ουρά κοσμούσε το σαλόνι, όπου μια συνοδός φρόντιζε τους επιβάτες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πιάνο με ουρά
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В салоне, в котором стюардесса заботилась о пассажирах, стоял небольшой рояль.
Ναι, ήμουν στην βιβλιοθήκηjw2019 jw2019
Полтергейст долбит на рояле как нефиг делать.
Λέει τι αισθάνομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вызывает тебя на дуэль на роялях.
Κυψέλες Aluminium/AluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Шаффл-Рояль ".
Για να συμμετάσχουν στην έρευνα, οι αντιπροσωπευτικές οργανώσεις καταναλωτών πρέπει να αποδείξουν, εντός της ίδιας προθεσμίας, ότι υπάρχει αντικειμενική σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων τους και του προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο της έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это рояль?
' Οχι, δεν πάει, ΤζιμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще обставил зал роскошными креслами, статуями, сделал занавешенные фальшивые окна и даже поставил рояль и аквариум с золотыми рыбками!
Προκειμένου να πληροί τις προϋποθέσεις της λογιστικής αντιστάθμισης, η αντιστάθμιση πρέπει να σχετίζεται με συγκεκριμένο και εξατομικευμένο κίνδυνο και όχι μόνο με τους γενικής φύσεως επιχειρηματικούς κινδύνους της οικονομικής οντότητας, ενώ πρέπει τελικά να επηρεάζει τα αποτελέσματα της οικονομικής οντότηταςjw2019 jw2019
Еще один инструмент под названием «жираф», в сущности, представлял собой вертикальный рояль, поставленный на бок, и его корпус возвышался с одной стороны, словно шея жирафа.
Μην ανησυχείτε για μαςjw2019 jw2019
Вы уверены, что рояль или что-то в этом духе не упадет мне на голову?
λαμβάνοντας υπόψη ότι η διαφάνεια και η αξιοπιστία των εκλογών επηρεάζουν σοβαρά τη διεθνή εικόνα της Νιγηρίας, καθώς και την ποιότητα των διμερών σχέσεων και την οικονομική συνεργασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш пианист, Джон, начал учиться играть на рояле в возрасте восьми лет, но он говорит: «Я должен признаться, что спустя несколько месяцев прелесть новизны прошла, и только по настоянию моей матери я продолжал учиться.
Βγείτε έξω αμέσωςjw2019 jw2019
Король рояля - о, вот ты кто.
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К слову, он задолжал 100 штук в казино Рояль.
Στην περίπτωση που η συμβατική δυναμικότητα δεν χρησιμοποιείται, οι διαχειριστές δικτύων μεταφοράς διαθέτουν τη δυναμικότητα αυτή στην πρωτογενή αγορά σε διακοπτόμενη βάση, μέσω συμβάσεων διαφοροποιημένης διάρκειας, για όσον καιρό η δυναμικότητα αυτή δεν διατίθεται από τον ενδιαφερόμενο χρήστη του δικτύου στη δευτερογενή αγορά σε εύλογη τιμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, нет, нет, рояль ставьте туда.
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде чем я успел поблагодарить ее, она поспешно вернулась к роялю.
Μπορείτε να μου πείτε αν τον είδατε αυτόνLiterature Literature
У дамы расстроен рояль.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филипп, наверное, играл бы на рояле
Δε θαχεις δικαίωμα vα αλληλογραφείς μαζί του, θα είvαι στο χέρι της Αρλίv και του Tζόζεφ vα αποφασίσουv αv θα μιλήσουv στο παιδί για σέvαopensubtitles2 opensubtitles2
Мы находимся возле здания, в котором скрывается Пьер Вальдек, только что бросивший гранату в кинотеатр " Рояль Ваграм ".
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За время учебы я научился играть и на рояле.
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ Μουράντjw2019 jw2019
Концертный рояль
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουKDE40.1 KDE40.1
Филипп, наверное, играл бы на рояле.
Γιατί το ρωτάς αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Рояле идёт фильм Чаплина.
Προϊόν πωλήσεως δημοσιεύσεων, εντύπων και ταινιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что, я продам тебе свою душу, а на следующий день мне рояль на голову упадет?
Λυπάμαι που έλειπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НЕПРИНУЖДЕННО сидя за роялем, Джон как бы оживляет музыку.
Μα είναι ένα θέμα που με καίειjw2019 jw2019
Я бы хотел поставить рояль перед Пэм без очков, и посмотреть что будет.
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, не концертный рояль.
ΓνωστοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый театр Пале-Рояль мог принять более 2000 зрителей.
Τελος παντων, αν το εχετε, καλεστε με το συντομοτεροWikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.