сверхчеловеческий oor Grieks
сверхчеловеческий
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
υπεράνθρωπος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идёт обсуждение, было ли это сверхчеловеческое убийство совершено человеком, монстром или машиной.
Mαμά, τι να φορέσω για να είμαι κούκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Усилия творца, его сверхчеловеческое самосознание не обязательно видны читателю.
ΤελειώσαμεLiterature Literature
И все же победа над губительной человеческой и сверхчеловеческой силой возможна.
Με τις νέες μας οικογένειεςjw2019 jw2019
Мак, ты веришь или нет, что можешь создать сверхчеловеческую расу силачей с помощью генетической мутации и эволюции?
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грек не мог представить себе сверхчеловеческой силы этого варвара
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτLiterature Literature
Говорят, что у человека, который напал на тебя...... была старинная вещь Кавачей...... которая дает сверхчеловеческие силу и скорость
Έλα να το πάρεις!opensubtitles2 opensubtitles2
Многие люди видят в исполнении пророчеств Библии указание на то, что она происходит из сверхчеловеческого источника.
Δεν μπορείς να μπείς εδω μέjw2019 jw2019
Ну ладно, если это правда, тебе нужно найти способ доказать это, потому что... никто за пределами Смолвиля не поверит, что у суперзвезды Бульдогов сверхчеловеческие силы.
Μου υποσχέθηκε ότι μπορώ να τον δω μόλις τελειώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демоны, наверное, еще никогда так широко не применяли свою сверхчеловеческую силу, чтобы вовлекать людей в оккультные занятия, как сегодня.
Αυτό, είναι τρελόjw2019 jw2019
Другой пример из греческой легенды – сверхчеловеческий Геркулес (или Геракл).
Μπορώ νασκοτώσω όλη την ομάδαjw2019 jw2019
Они, возможно, рассуждают, что, тогда как обыкновенные люди не могут делать подобных вещей, те, кто получают сверхчеловеческую силу от духовных созданий, демонов, могут.
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο Λονδίνοjw2019 jw2019
Сверхчеловеческими способностями?
Θα είναι γεμάτο ερευνητέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако существует сверхчеловеческая альтернатива.
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του Δικαστηρίουjw2019 jw2019
2 Как кому-нибудь из нас может удаваться одерживать победу в борьбе с сверхчеловеческими духовными силами?
Στριφογυρίζει στου ανέμου την πνοήjw2019 jw2019
Есть ли что-то вроде сверхчеловеческого надзора?
Αυτό δεν είναι τόσο ωραίοjw2019 jw2019
Если мы страдаем болезнью или терпим преследование, дух, который дал Самсону сверхчеловеческую силу, укрепит нас – хотя, конечно, не при помощи чуда.
Κατά την από του στόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςjw2019 jw2019
Своей данной Богом сверхчеловеческой силой Иисус Христос позаботится о том, чтобы экологическое равновесие земли было совершенно восстановлено.
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαjw2019 jw2019
Желанный сверхчеловеческий Правитель
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοjw2019 jw2019
Бог есть человеческое существо и в тоже время он должен быть другим, сверхчеловеческим существом.
Είναι παράξενο πράγμαLiterature Literature
Мятежные, извращенные, обладающие сверхчеловеческой силой и интеллектом, демоны оказывали на людей пагубное влияние.
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
Несомненно, чтобы решить эту проблему раз и навсегда, требуется сверхчеловеческая сила.
Όλα είναι εντάξει, Παντοδύναμεjw2019 jw2019
Тем, кто полагается на них или молится им, кажется, что эти идолы обладают сверхчеловеческой спасительной силой, способной вознаградить человека или избавить его от опасности.
Σε ικετεύουμε να μας αφήσεις να σε βοηθήσουμεjw2019 jw2019
Несомненно, Дарий понимал, что Даниил точно предсказал падение Вавилона и что для такого предсказания требовалась сверхчеловеческая проницательность.
Το ήθελε η Μίτσεjw2019 jw2019
У меня так же появилось почти сверхчеловеческое обоняние.
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην ΤζόρτζιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как установленное небесным Богом мировое правительство будет управляться сверхчеловеческими правителями, оно совершит все те добрые дела, которые не смогли осуществить человеческие правители.
Εδώ είμαστε λοιπόνjw2019 jw2019
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.