сережка oor Grieks

сережка

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ίουλος

naamwoord manlike

Например, одна березовая сережка может содержать более 5 миллионов пыльцевых зерен, а на одной березе в среднем бывает несколько тысяч сережек.
Λόγου χάρη, ένας και μόνο ίουλος σημύδας μπορεί να αποδεσμεύσει πάνω από πέντε εκατομμύρια κόκκους γύρης, ενώ η μέση σημύδα έχει συνήθως πολλές χιλιάδες ίουλους.

Soortgelyke frases

сережки
σκουλαρίκι

voorbeelde

Уж даже серёжки не прошу.
Δεν τολμώ να ρωτήσω για τα σκουλαρίκια.

Да, твои серёжки тебя выдали.
Σε πρόδωσαν τα σκουλαρίκια.

Я потеряла серёжку.
Έχασα ένα σκουλαρίκι.

Пока нет даже сережки.
Μέχρι τώρα, ούτε καν ένα σκουλαρίκι.

Для начала, я заберу те сережки, которые одолжила Эми три года назад.
Πρώτα, θα πάρω πίσω αυτά τα σκουλαρίκια που δάνεισα σην Έιμυ πρίν από τρία χρόνια.

Благодарю за сережки и за все, Бекки, спасибо.
Ευχαριστώ για τα σκουλαρίκια και για όλα, Mπέκι.

Где твои жемчужные сережки?
Πού είναι τα σκουλαρίκια σου;

Это мои сережки?
Είναι αυτά τα σκουλαρίκια μου;

У тебя большие сережки.
Τα σκουλαρίκια σου είναι μεγάλα.

Под клювом среди черных перьев видна длинная ярко-красная «сережка», и когда журавль вытягивает шею, она висит как алый кулон.
Από τα μαύρα φτερά του λαιμού του κρέμεται ένα μακρύ κατακόκκινο λειρί, το οποίο μοιάζει σαν πορφυρό μενταγιόν όταν ο γερανός τεντώνει το λαιμό του οριζόντια.

Сережка ее мамы важнее, чем звонок от капитана.
Ελπίζω να έχει αναμονή κλήσης.

Я никогда не видел, чтобы Зула носила такую сережку.
Δεν την έχω δεί ποτέ να φοράει τέτοια σκουλαρίκια

Ладно, но как сережка поможет в этом?
Εντάξει, αλλά πως θα μας βοηθήσει αυτό το σκουλαρίκι;

Я потеряла сережку, и он нашел ее вчера на крыльце.
Έχασα ένα σκουλαρίκι, και το βρήκε στη βεράντα χτες.

Также нашли эту сережку...
Βρήκαμε κι αυτό το μαργαριταρένιο σκουλαρίκι... που ταίριαζε ακριβώς μ'αυτό που φόραγε το θύμα τη στιγμή του θανάτου της.

Славные сережки.
Ωραία σκουλαρίκια.

Я помню, когда мы смотрели " Девушка с жемчужной сережкой ", ты сказала, как тебе нравится жемчуг у девушки.
Όταν είδαμε το Girl with a Ρearl Εarring, είπες πόσo σoυ άρεσε τo μαργαριταρέvιo σκoυλαρίκι της.

Серёжка.
Σκουλαρίκι;

Я не могла найти свою сережку.
Δεν έβρισκα το σκουλαρίκι μου.

Ты носишь эти дешёвые сережки каждый день.
Μπορείτε να φορούν αυτά τα μικρά, εεε, ψεύτικα σκουλαρίκια κάθε μέρα.

Я мыла посуду, и у меня серёжка упала в сток.
Επλενα τα πιατα, και καθως τραβηξα την ταπα, επεσε το σκουλαρικι μου.

Сережки, браслет.
Σκουλαρίκια, κανένα βραχιόλι.

Сэм говорит, что ты одета в майку на которую он пролил соус, и сережки что он подарил тебе на рождество
Ο Σαμ λέει πως φοράς την μπλούζα που του χύθηκε μαργκαρίτα...... και τα σκουλαρίκια που σου χάρισε τα Χριστούγεννα

Дай мне свои сережки.
Δώσε μου τα σκουλαρίκια σας.

Сережки — излюбленное лакомство летяг
Ίουλοι, από τις αγαπημένες τροφές του ιπτάμενου σκίουρου