сетка oor Grieks
сетка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πλέγμα
— Сделайте сетку из трёх рядов, каждая из которых через девять.
Δημιουργεί ένα πλέγμα τριών γραμμών, το καθένα τους με εννέα απέναντι.
κόσκινο
δίχτυ
Она француженка, это словно играть в теннис без сетки.
Είναι Γαλλίδα μοιάζει σαν να παίζεις τέννις με το δίχτυ κάτω.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
βρόγχος · δίχτυωτό · κεκρύφαλος · ιστός · σύμπλεγμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сетка
ru
Сетка (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Δίκτυον
ru
Сетка (созвездие)
Здесь больше сетки в небе чем в Чарльстоне
Υπάρχει περισσότερο δικτύου στον ουρανό εδώ από ό, τι στο Τσάρλεστον.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сигнал может поступать как угодно: в этой системе используется электротактильная сетка на лбу, так что вы лбом чувствуете, что находится перед вами.
Πρέπει να παρέχεται στα ψάρια ο κατάλληλος χρόνος εγκλιματισμού και προσαρμογής στις μεταβολές των συνθηκών ποιότητας του νερούted2019 ted2019
В каждой камере над дверью было окно с проволочной сеткой и решеткой из семи прутьев.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!jw2019 jw2019
«Первый канал HD» полностью дублирует сетку вещания основного канала.
Αντοχή στο n-εξάνιο σύμφωνα με το πρότυπο ISO # υπό τις ακόλουθες συνθήκεςWikiMatrix WikiMatrix
Показывать сетку
Ήταν μόνο ένα ατύχημαKDE40.1 KDE40.1
В сетке безопасности небольшое колебание мощности.Оно в пределах нормы
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Еще более эффективными являются сетки, которые импрегнируются инсектицидом, например, пермитрином.
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαjw2019 jw2019
Хотя эти птицы отгорожены от других обитателей заповедника забором из сетки, размер их вольера достаточно большой, чтобы они могли свободно бегать.
Ήδη κατά τη συζήτηση της έκθεσης van Lancker το 1998 είχα καταστήσει σαφές, ότι είναι πεπλανημένος ο ισχυρισμός, ότι κατά κανόνα οι διασυνοριακοί εργαζόμενοι είναι θύματα διακριτικής μεταχείρισης.jw2019 jw2019
Ельмслев мог создать полную сетку из понятий «материя», «содержание» и «выражение»; «форма» и «субстанция».
Δεν είμαι καλάLiterature Literature
Расстояние между узлами сетки в этой модели соответствует примерно 50 километрам.
Να σε κεράσω ένα ποτόjw2019 jw2019
Используйте полог или противомоскитную сетку над кроватью.
Μίκλο, περίμενε!jw2019 jw2019
И когда я рассказала ей о нашей идее взять за основу деятельность компании Tupperware из США и найти способ для женщин самим ездить и продавать эти сетки другим людям — она быстро стала прикидывать в уме, что бы она сама могла сделать, и добровольно вступила в наши ряды.
Πως θα φροντίσεις τον σκύλοted2019 ted2019
Дайте мне сетку наблюдения со спутника на 50 миль вокруг точки обмена.
Και ποιό είναι το θέμα του εγχειρήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Измерения — это независимые составляющие координатной сетки, необходимые для локализации точки в некотором ограниченном «пространстве».
Καλησπέρα, ΑμερικήWikiMatrix WikiMatrix
Настройка сетки
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην ΕπιτροπήKDE40.1 KDE40.1
Они акулы в открытых Wi-Fi-сетках.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούςαναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе всё будет в сетке в течение # часов
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Вы - человек, который не боится выходить к сетке.
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шею и бока жирафа украшает красивая сетка из узких белых линий, которые образуют рисунок, напоминающий листья деревьев.
Tαχείας-δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης, κωδικός ATCjw2019 jw2019
Мостик- Тувоку.Нам нужна эта сетка безопасности
Ο δικαιούχος παρέχει όλα τα ζητούμενα λεπτομερή στοιχεία στο Κοινοβούλιο, καθώς και σε οποιονδήποτε άλλο εντεταλμένο από το Κοινοβούλιο εξωτερικό οργανισμό, προκειμένου το τελευταίο να μπορέσει να επαληθεύσει την καλή εκτέλεση του προγράμματος δραστηριοτήτων και των διατάξεων της σύμβασης επιδότησηςopensubtitles2 opensubtitles2
Сигнал или сетка?
Η δικηγόρος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушка взяла что-то с сетки, рассмотрела, показала парню, тот покачал головой, и девушка выбросила в кучу земляного отвала, похоже, ненужный предмет.
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "levelyn levelyn
Она взяла с собой 10 женщин, с которыми сотрудничает, чтобы понять, может ли она продать сетки, 5 долларов за штуку, несмотря на тот факт, что все только и твердят, что никто их не купит. Но мы многое почерпнули в технике продаж.
Προσποιείσαι ότι δεν έχεις συναισθήματα... αλλά η αλήθεια είναι ότι απλώς φοβάσαιted2019 ted2019
Появляются две темные фигуры; на них перчатки, ботинки, комбинезоны из хлопка и шляпы с широкими полями, с которых свисает сетка.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςjw2019 jw2019
В этом и состоит культурная проблема, мешающая победить малярию. Ведь если люди думают, что малярия — это нормально, как заставить их обратиться к врачу, соблюдать меры профилактики, принимать лекарства, натягивать сетки на окна и использовать средства для отпугивания насекомых?
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοted2019 ted2019
Но эта углеродная сетка, называемая углеродная нанотрубка, в сотни тысяч раз меньше, чем толщина одного вашего волоса.
Για να την στριμώξουμεQED QED
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.