справка oor Grieks

справка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ανάκριση

naamwoord

βεβαίωση

naamwoord

βεβαίωση• πιστοποιητικό• справка сместа жительства = βεβαίωση από τον τόπο διαμονής.

οδηγία

naamwoord

πιστοποιητικό

naamwoord

βεβαίωση• πιστοποιητικό• справка сместа жительства = βεβαίωση από τον τόπο διαμονής.

πληροφορία

naamwoord

Soortgelyke frases

автономная справка
Βοήθεια χωρίς σύνδεση

справка Windows в Интернете
Βοήθεια των Windows στο Internet

классификация центра справки и поддержки
σύστημα ταξινόμησης του Κέντρου βοήθειας και υποστήριξης

академическая справка
αναλυτική βαθμολογία

вызов справки
Θέματα στη Βοήθεια

программа улучшения справки
πρόγραμμα Βελτίωσης της Βοήθειας

окно справки
πρόγραμμα προβολής Βοήθειας

центр справки и поддержки
Κέντρο Βοήθειας και Υποστήριξης · Κέντρο Υποστήριξης

Разделы справки
Πώς γίνεται

voorbeelde

Чисто для справки, если бы я захотел, хм...
Αλλά για να ικανοποιήσω την περιέργειά μου, αν ήθελα να...

Ну, он упомянул что- то о Равен Риверз Димитрию, и я навел кое какие справки
Είχε αναφέρει κάτι για το Ρέηβεν Ρίβερ στον Ντιμίτρι, οπότε έκανα έρευνα

Вы наводили справки обо мне.
Ερευνούσατε εμένα.

Да, вот справка из налоговой.
Απόδειξη, η επιστροφή φόρων.

Для справки, у меня было много неудачных свиданий, но это переплюнет все
Για την ιστορία, είχα πολλά χάλια ραντεβού, αλλά αυτό καταγράφεται ως το χειρότερο

После вашего " рандеву " с мисс Спенсер я навёл о вас справки.
Αφού βγήκες με την Σπένσερ, έψαξα για σένα.

Ты наводил справки обо мне?
Με ερεύνησες;

Для справки, там внизу у меня всё ещё в порядке, спасибо огромное.
Εντελώς πληροφοριακά, όλα εδώ κάτω δουλεύουν, ευχαριστώ πολύ.

Для справки, девочки тоже могут чистить туфли.
Απλά για την ιστορία, δεν υπάρχει λουστράκος σε κορίτσι.

Вы наводите справки о Филипе Джонсе?
Ερευνάτε τον Φίλιπ Τζόουνς.

Мы получили все необходимые прививки, медицинские справки, визы и печати.
Κάναμε τα εμβόλια, τις ιατρικές εξετάσεις, πήραμε τις βίζες και τις σφραγίδες.

Валденвуд требует приложить справку о вакцинации к завлению на прием
Στο Γουόλντενγουντ επιμένουν πως τα στοιχεία των εμβολιασμών πρέπει να κατατίθενται μαζί με την αίτηση

Это справка о возмещении.
Είναι μια φόρμααξιοπιστίας.

Я навожу справки о местонахождении Эллы Боу.
Ερευνώ την εξαφάνιση της Έλα Μπόου.

Может вы и навели справки, вам известны факты, но вы не знаете меня!
Ίσως έχετε κάνει έρευνα, ίσως ξέρετε γεγονότα, αλλά δεν με ξέρετε!

Доступна справка по всем методам добавления подписи. continuation of " obtain picture from "
Κάντε κλικ στα παρακάτω γραφικά συστατικά για να πάρετε βοήθεια σχετικά με τις μεθόδους εισαγωγής. continuation of " obtain picture from "

4 Библия — не такая книга, которую можно просто поставить на полку и иногда обращаться к ней за справками, и она создана не только для тех случаев, когда единоверцы собираются вместе для поклонения.
4 Η Αγία Γραφή δεν είναι ένα βιβλίο που το βάζουμε απλώς στο ράφι για να ανατρέχουμε σε αυτό περιστασιακά, ούτε προορίζεται για χρήση μόνο όταν συγκεντρώνονται ομόπιστοι για λατρεία.

Он наводил справки о наших ранних разработках программного обеспечения.
Μου έκανε ερωτήσεις για την πρώιμη ανάπτυξη λογισμικού μας.

Для справки: миллион долларов в пачках 100 долларовыми купюрами выглядит вот так.
Για την ιστορία, έτσι φαίνεται ένα μύριο συρρικνωμένο σε 100δόλαρα.

Она пытается искать всюду, наводить справки... но это невозможно.
Ψάχνει παντού και ρωτά αλλά είναι αδύνατο να τον βρει.

И для справки... это фигово.
Απλά για την ιστορία... είναι απαίσιο.

Историческая справка комплекс
Βερρατσάνο Κέντρο Ιστορικών Μελετών

Так, я наведу справки на мать и проведу тесты с мальчиком.
Ελέγχω το ιστορικό της μάνας και μετά θα εξετάσω το αγόρι.

Так, вы знаете, кто может подписать мою справку по нетрезвому вождению?
Ξέρεις ποιος θα μπορούσε να υπογράψει το δελτίο οδήγησής μου υπο μέθη;

Для справки, я не опоздал.
Για την ιστορία, δεν άργησα.