термос oor Grieks

термос

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

θερμός

naamwoord onsydig

Вместо поедания попкорна, он приносит маленькие кусочки курицы и полный термос супа.
Αντί να τρώει ποπκόρν, φέρνει κοτόπουλο σε τάπερ κι ένα θερμός με σούπα.

Θερμός

Вместо поедания попкорна, он приносит маленькие кусочки курицы и полный термос супа.
Αντί να τρώει ποπκόρν, φέρνει κοτόπουλο σε τάπερ κι ένα θερμός με σούπα.

voorbeelde

Я ношу термос.
Παίρνω θερμός.

Велосипед, чашки, сахар, газ, термос.
Ποδήλατο, κούπες, ζάχαρη, τσαγέρα..

А в термосе достаточно нитроглицерина?
Είναι αρκετό;

Обо что надо было стукнуть стальной термос, чтобы помять его?
Τι πρέπει να χτυπήσεις για να βαθουλώσει μεταλλικό θερμός;

Твоя мать всегда наливала в термос кофе и ирландское виски.
Η μητέρα σου πάντα το γέμιζε με καφέ και ιρλανδέζικο ουίσκι.

Вместо поедания попкорна, он приносит маленькие кусочки курицы и полный термос супа.
Αντί να τρώει ποπκόρν, φέρνει κοτόπουλο σε τάπερ κι ένα θερμός με σούπα.

Я был на вечеринках, где люди держали бутылки, карандаши, термосы перед собой и кричали:
Έχω πάει σε πάρτι, όπου οι άνθρωποι κρατούσαν μπουκάλια, μολύβια και θερμό μπροστά τους κι έλεγαν:

Термосы
Φιάλες ισοθερμικές

В том, что ты украл мой термос и наполнил его человеческой кровью!
Ότι έκλεψες το θερμός μου και το γέμισες με ανθρώπινο αίμα.

Или, может быть, в эти выходные я придумаю способ встроить этот термос с жидким азотом в машину, создающую погоду
Ή... ίσως αυτό το Σαββατοκύριακο, θα βρω πως θα μετατρέψω αυτό το δοχείο υγρού αζώτου σε μετεωρολογική μηχανή

Проломил ему череп термосом.
Του έσπασε το κεφάλι μ ́ ένα θερμός.

Пайк раздает бейсболки, и ручки, и термосы.
Ο Πάικ μοιράζει καπέλα, στυλό και κούπες.

Она украла термос Сойер.
Έκλεψε το παγούρι της Σόγιερ.

Так что на следующий день они сели в машину взяли пару термосов с кофе, корзинку с кексами и урну.. со мной.
Έτσι, την επόμενη μέρα, στριμώχτηκαν σε ένα αυτοκίνητο με δύο θερμός καφέ, ένα καλάθι με μπισκότα... και ένα δοχείο με εμένα μέσα...

Я принесу немного крови в термосе.
Θα πάρω μαζί μου αίμα σε θερμός.

А ты, Луиджи, дай мне термос.
Λουίτζι, δώσε μου το θερμός.

А теперь, я хочу посмотреть отдерет ли Джед сардельку от термоса.
Τώρα, θέλω να δω αν ο Τζεντ θα ξεκολλήσει το πουλί του από το θερμός.

Генри, я уверена, ты найдёшь свой термос.
Χένρι, είμαι σίγουρη πως θα το βρεις.

Я всегда держу это в термосе.
Το φυλάω σε εκείνο το θερμός.

У меня в туалете заныкан целый термос!
Έχω ένα θερμός δίπλα στην τουαλέτα.

Достань термос с протеиновым коктейлем.
Φέρε τα θερμό με την πρωτεΐνη.

Привезти термос с кофе?
Θέλεις ένα θερμός καφέ;

≈ щЄ в наличии гравиеловка, колокольчики, погремушка и термос дл € кофе.
Έχω ένα κουτί με χαλίκια, καμπάνες, ένα ραβδί βροχής και θερμός με καφέ.

Наливай суматранский кофе в термос.
Βάλε τον Sumatran στο θερμός.

Ещё термос с апельсиновым соком... И ещё печенье с джемом, возьми их.
Εχει ένα θερμό με χυμό πορτοκάλι... Και ένα κέικ με κομπόστα μήλου μαζί.