добрая услуга
καλό · χάρη
услуга oor Grieks
услуга
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χάρη
Мы подобрались очень близко, чтобы схватить этих парней, но мне надо чтобы вы оказали мне большую услугу.
Είμαστε πολύ κοντά στο να τους πιάσουμε, όμως χρειάζομαι μια τεράστια χάρη από σας.
υπηρεσία
Этим он заслужил некоторое количество услуг государственных органов.
Αυτό τον κερδίζει λίγα λεπτά από κυβερνητική υπηρεσία.
προσφορά
денежные стимулы для роста производства социальных услуг.
για να δίνουν κίνητρο στους ανθρώπους να παράγουν περισσότερα στην κοινωνική προσφορά.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
εξυπηρέτηση · ακολουθία · Παροχή υπηρεσιών · παροχή υπηρεσιών · υπηρεσίες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαtmClass tmClass
Знатные лондонские семьи пользуются его услугами.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целевой рынок настолько жаждет этой услуги, насколько это возможно.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςted2019 ted2019
Насколько ценны услуги леса?
Δεν μπορείς να καταλάβεις, έτσιjw2019 jw2019
Знаешь, на " Шелковом пути " продают много разных услуг.
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я к вашим услугам.
Δεν είμαι και τόσο νέα πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не можем просить людей о подобных услугах.
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы подобрались очень близко, чтобы схватить этих парней, но мне надо чтобы вы оказали мне большую услугу.
Ως «γωνία φωτισμού» νοείται η γωνία μεταξύ του άξονα αναφοράς και της ευθείας που συνδέει το κέντρο αναφοράς με το κέντρο της φωτεινής πηγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В других случаях собрания и также братья и сестры индивидуально предложили свои услуги, чтобы заботиться о пожилых, так чтобы их дети могли оставаться на своих назначениях.
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάjw2019 jw2019
Работа на рынке маркетинговых услуг?
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харви многое сказал, когда предложил ваши услуги.
Ωραίο λουκουμά έχετε εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СЕГОДНЯ к услугам таких проходимцев прибегают немногие.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταjw2019 jw2019
А Корона больше не нуждается в услугах Говарда Картера.
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это услуга.
Αν δεν προσέξεις, αυτό θα είσαι μόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, окажи мне услугу
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А от меня какие нужны услуги?
Και ήταν το τελευταίο καλοκαίρι του Νικ.Το έχασες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, вы, парни, оказали мне услугу, и я этого не забуду
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεopensubtitles2 opensubtitles2
Для трансляции библейских передач Свидетели Иеговы также пользовались услугами сотен других радиостанций.
Αυτό είναι διαφορετικόjw2019 jw2019
Тогда я решила оценить стоимость своих услуг, оценить свою ценность, и я сделала это, задав себе ключевые вопросы.
Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στις σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών προάγει την ελκυστικότητα αυτού του μέσου μεταφοράς και μπορεί να υποστηρίξει την προσπάθεια για την υλοποίηση των στόχων που έχουν τεθεί στα πλαίσια της ευρωπαϊκής πολιτικής για την ανάπτυξη ενός βιώσιμου συστήματος μεταφορώνted2019 ted2019
Таким образом, мы находим инвесторов, они оплачивают ряд услуг, и если эти услуги оказываются успешными, они улучшают результаты, повторные преступления сокращаются, правительство экономит деньги, и с этих сбережений, правительство может оплатить полученные результаты.
Ξεσκεπάζει τον Σατανισμόted2019 ted2019
Франческа, не окажешь мне услугу?
Ισπανία-κατOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они должны мне несколько услуг.
Αν όχι, κατά πόσον είναι αναγκαίο ή επιτρεπτό να λαμβάνονται υπόψη τα εκτιθέμενα στο ερώτημα # ζητήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня истинное удовольствие оказать вам эту услугу
Τα πήγες πολύ ωραίαLiterature Literature
Итак, это местный житель, потенциально решающий, стоит ли выходить на рынок услуг по уходу за детьми.
Ξέρω ότι ήταν φίλος σαςQED QED
Раз в месяц мы предлагаем им членам бесплатные услуги в рамках нашего договора.
Στα κυκλώματα υψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.