финка oor Grieks
финка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Φινλανδός
Φινλανδέζα
Я отпустила мою незаменимую няню, финку по имени Силья.
Καληνύχτισα την απαραίτητη φινλανδέζα νταντά, τη Σίλια.
Φινλανδή
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Φιλανδέζα · Φιλανδή · μαχαίρι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, и, по словам предыдущего ассистента Финка Рокко, любые из них могли оказаться подделками.
Προσθέτω μια πομπώδη απόχρωση, σαν τον φυλακισμένο παπαγάλο που δεν μπορεί να απλώσει τα φτερά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Оскар Финк здесь живёт? " или " Вы хотите купить канарейку? "
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечером перед тем, как мистер Финк был убит, вы звонили ему незадолго до его гибели.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что у нас выбор: река Финке или река Тодд.
Εντάξει... είναι συννεφιασμένος, με πιθανότητες # % για βροχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту кашу заварил мистер Финк.
Πάμε να φτιαχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарун заявил, что видел как Джей и Финк спорили.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличная история, мистер Гарун, но если Финк выставил вас с пустыми руками, откуда же у вас картина?
Δεν επιδιώκεται διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με τη Λευκορωσία• ωστόσο, πιστεύω ότι όχι μόνο οι προασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αυτήν τη χώρα, αλλά και η ΕΕ ενδιαφέρονται γι' αυτό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это галерея Финка.
Είσαι η αδερφή μου και σ ’ αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему полковник Финк не исследовал раны от пули на шее?
Δεν το βλέπεις; Η Κόνροϋ άνοιξε μια πόρτα μέσω της πραγματικότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Неповрежденная кожа — прекрасная защита»,— говорит Финк.
Είναι τόσα πολλά...... έλλειψη σεβασμού, μετά ο καβγάς...... μια μαθήτρια τραυματισμένη...... και τέλος, φεύγει από την τάξη χωρίς να πάρει άδειαjw2019 jw2019
После всего что я сделал для тебя, Финк?
Σλάτερ, Μητροπολιτική Αστυνομία ΛονδίνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Гарун, вы были клиентом мистера Финка?
Όχι ερωτήσεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это указывает на связь Джереми и Финка.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена сказала, что Рокко звонил и оставлял Финку сообщения с угрозами
Για αποδεικτικά στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К Финку всё равно надо заглянуть.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отпустила мою незаменимую няню, финку по имени Силья.
Έρικ, δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финк мог надуть Гаруна на миллионы.
Απλά αύξησε λίγο το δονητή.ΚαλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты в сущности финка!
Ας μην εστιάσουμε στο χαρτομάντηλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто этот Финк-Ботл?
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вам уже говорил, что был на занятиях, когда убили мистера Финка
Χάρηκα που σας γνώρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы подменили картину, вы присвоили деньги, которые Финк дал вам, чтобы купить ее
Την παραδέχομαι γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, ты получишь с Финка ещё # штук.-Да. А теперь что?
Πήγες στην Φιλαδέλφεια...... έπρεπε να σε αφήσωOpenSubtitles OpenSubtitles
Итак, я проверил все фотографии с документов всех клиентов и художников Финка.
Εμφάνιση εικόναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как Финке в 200-х милях, я склоняюсь к реке Тодд.
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя, пока я об этом говорил, я подумал, что, возможно, придется добавить сюда доктора Финка.
Αυτό είναι αυτό που κάνατε με το μερίδιο σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.