финн oor Grieks
финн
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Φινλανδός
То, что ты финн, еще ничего не значит.
Το γεγονός οτι είσαι Φινλανδός δεν αλλάζει τίποτα.
Φινλανδέζα
Φινλανδή
Φιλανδός
Ты не похож на финна.
Δεν μοιάζεις για Φιλανδός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Финн
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда ты будешь, такой же жалкой, как Финн.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #, εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финн, они уже здесь.
Χρησιμοποιώντας αναλυτικές, διαδοχικές αξιολογήσεις με ΗΚΓ σε χρόνους που αντιστοιχούν είτε στη θεραπευτική, είτε σε μεγαλύτερη από τη θεραπευτική έκθεση, σε κανέναν από τους ασθενείς στον αξιολογήσιμο πληθυσμό ή τον πληθυσμό με πρόθεση για θεραπεία (ΙΤΤ) δεν παρατηρήθηκε παράταση του διαστήματος QTc η οποία να θεωρείται « σοβαρή » (δηλ., ίση ή μεγαλύτερη από #ου βαθμού σύμφωνα με τα CTCAE έκδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Фини, вам туда нельзя.
Κατανομή Η in vitro δέσμευση της ροτιγοτίνης στις πρωτεΐνες πλάσματος είναι περίπου # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что у нас сегодня, Финн?
Τότε η μαμά μου, η μαμά μου αποφάσισεπως ήταν αστείο και σταδιακά ολόκληρη η οικογένειά μου στο τραπέζι το βράδυ άρχισε να με φωνάζει έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вы наняли мистера Фини?
Με πιάνει διάρροια από το στρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто не захочет услышать, как Эндрю Финни соблазнил мужа собственной дочери?
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здорово он тебя, Фин!
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисс Финни довольно многообещающа...
Τι; Δε σου μιλάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же мой брат, Финн.
Η ενίσχυση διατίθεται για την αγορά γης και κτιρίων που χρειάζονται για την κάλυψη των αναγκώντωνγεωργώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот он, Матти Нюкянен, Летучий финн.
Λυπάμαι πολύ, μπαμπά.Αλήθεια.-ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно, чтобы ты была умной, Финн.
Φαίνεται πως άρχισε να εξαφανίζεται από την ζωή του μέσα στην ίδια μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Финни ожидает вас.
Μπου σε όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон также ясно дал понять, что бизнес Финна МакГаверна будет поделен локально между двумя территориями, которые Джон отберет лично.
Εμπόριο, Τουρισμός, Υπηρεσίες του επιχειρηματικού τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финн, ответь мне!
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бел, что с Кларк и Финном?
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финн был моей собакой.
Μπορουσες να νοικιασεις μια φαλαγγα λιμουζινες μ' αυτα τα λεφτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы должны принять на работу моего друга Финна.
Δε θέλω να πάω στο ηλίθιο μπάρμπεκιου πάρτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фин, аккуратней с этим.
Είσαι σίγουρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финн тоже там будет?
Ο Βασιληάς μας κύρηξε πόλεμο στον Πάπα γιατί ο Πάπας δεν αναγνώρισε ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фин и Роллинс уже выехали.
Μην το βάζεις κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финн черпает силы наших родителей.
Η Λίθος καταστράφηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я горжусь тобой, Финн.
Όχι, περίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" И вот Том увидел своего друга, Гека Финна. "
Εσύ και ο συνέταιρός σου έχετε μια ευκαιρία για κέρδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно так Рейчел привыкла думать о Финне.
Επιδοκιμάζω το κουράγιο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серьёзно Финн было весело на тренировке, но, мы не можем танцевать здесь, перед всеми.
Πρέπει να πιάσουμε την κοκκινομάλλα ή τον " μεθυσμένο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.