холмик oor Grieks
холмик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λοφάκι
λοφίσκος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те парни с травянистого холмика были мертвы через три часа.
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-ΙρλανδίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот холмик должен был разлететься в первую секунду.
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη ΝτοντζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди в основном спали – темные холмики в тенях под деревьями.
Μοιάζει με τον πάγοLiterature Literature
Холмик из грязи, примерно полметра в диаметре.
Τι γίνεται εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это место все в холмиках.
Απίστευτο!Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И осторожно на холмиках!
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти холмики — большие, раскаленные солнцем группы каменных глыб — кишат пушистыми даманами и пестрыми ящерицами.
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιjw2019 jw2019
Я известен тем, что могу сделать гору из обычного холмика *.
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы поедете в Папуа-Новую Гвинею и погрузитесь на 100 метров, вы увидите такие большие холмики.
Δεν θέλω να σώσω μία αδερφή και να χάσω μία άλληted2019 ted2019
Хорошо, что утром на том месте останутся лишь могильные холмики.
Βασικά δεν υπάρχουν ίχνη πρόσκρουσης, μάλλον γλίστρησε κι έπεσε στη θάλασσαLiterature Literature
Одна колония может иметь диаметр до 4—6 м и производить на водолаза такое впечатление, будто перед ним цветущие поля маргариток, покрывающих холмики.
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (Ολλανδόjw2019 jw2019
Думал - зароют меня Чтоб даже холмик не остался
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А впрочем, вон они, видишь перед стенами городов эти холмики, плиты и пирамиды?
Αποζημίωση διαμονήςLiterature Literature
Если вы присмотритесь, то вы увидите маленькую белую рыбку, маленькую бело- серую рыбку, которая крутится около этих холмиков.
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·QED QED
Во сне зашевелился Хурин; нюхач и Лойал по-прежнему были двумя холмиками над низко лежащим туманом.
Ξέρεις κάτι; Θα ' πρεπε να έρθεις μαζί μας για δείπνο αύριοLiterature Literature
Внимание привлекает дымящийся холмик земли, расположенный поодаль от столиков для посетителей.
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουjw2019 jw2019
Странно было то, что Холмик, очищенный наконец от камней, приносил меньше урожая, чем раньше.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για εξωτερικές υπηρεσίες σχετικές μεεργασίεςαρχειοθέτησης κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένης της διαλογής, ταξινόμησης και αναταξινόμησης στις αποθήκες, του κόστους παροχής υπηρεσιών αρχειοθέτη, της αγοράς και εκμετάλλευσης αρχειακού υλικού σε μέσα υποκατάστασης (μικροφίλμ, δίσκους, κασέτες κ.λπ.), καθώς και την αγορά, μίσθωση και συντήρηση ειδικού υλικού (ηλεκτρονικού, υλικού πληροφορικής, ηλεκτρικού) και τα έξοδα των δημοσιεύσεων υπό οιαδήποτε μορφή (φυλλάδια, CD-ROM κ.λπLiterature Literature
Равнины Серенгети на северо-западе от кратера — это громадные травянистые плоскости, на которых, как острова на озере, выделяются отдельные холмики.
Θα προτιμούσες ένα DVDjw2019 jw2019
У подножия холмика кусок бумаги, вырванный из газеты, на нём написаны слова - предположительно-кровью:
Μπα, που καιρός για χάσιμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отведу его за холмик, вон туда.
τα οχήματα για τα οποίαο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те парни с травянистого холмика были мертвы через три часа
Μεηγουέδερ προς Γέφυραopensubtitles2 opensubtitles2
Если вы присмотритесь, то вы увидите маленькую белую рыбку, маленькую бело-серую рыбку, которая крутится около этих холмиков.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειted2019 ted2019
Если вы поедете в Папуа- Новую Гвинею и погрузитесь на 100 метров, вы увидите такие большие холмики.
' Εχεις δίκιοQED QED
Он соорудил холмик из грязи, а сверху положил ожерелье Лоры с половиной сердечка.
Τέλος, το Γενικό Δικαστήριο έσφαλε απορρίπτοντας το επιχείρημα του αναιρεσείοντος ότι το δικαίωμά του ιδιοκτησίας προσεβλήθη και ότι η εφαρμογή του κανονισμού επ’ αυτού είναι αδικαιολόγητη και δυσανάλογηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Холмик из грязи, примерно полметра в диаметре.
Εντάξει;- ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.