чучело oor Grieks

чучело

naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σκιάχτρο

naamwoordonsydig
Я не пойду, если вы настаиваете на приведении этого португальского чучела.
Δεν πρόκειται να έρθω, αν επιμένεις να φέρεις αυτό το Πορτογαλικό σκιάχτρο.
en.wiktionary.org

κούκλα

naamwoordvroulike
Из- за этого чучела мы чуть не попали." Это не чучело, это фигура. "
Παραλίγο να σκοτωθούμε εξαιτίας της ηλίθιας κούκλας. « Δεν είναι κούκλα, μαριονέτα είναι. »
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это утверждение - прямой результат тропа " Чучело- Феминистка ".
Φαίνεται τόσο αληθινόQED QED
Дети должны видеть животных и птиц в естественном виде, а не их чучела.
Γιατί θέλεις να το κρατήσεις μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не пойду, если вы настаиваете на приведении этого португальского чучела.
Δεν ξέρω σίγουρα τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это чучело леопарда.
Κοιτάξτε!Δεν ξέρουμε για τι πράγμα είναι ικανό το σκάφος, αλλά το παιδί πρέπει να το προσγειώσει κάπου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллионы бабушек и дедушек пойдут маршем на Вашингтон, и будут сжигать наши чучела
Κυρία Γκρίνγουεϊ, από ' δω ο κ. ΛόιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беги, чучело!
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один шаг до того, чтобы стать чучелом и оказаться в музее.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В США многие музейные чучела, вероятно, исчезнувшего багамского пеночкового певуна сделаны из погибших птиц, которых находили возле одного маяка во Флориде.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςjw2019 jw2019
Я подумала, что если что-то ужасное случится с его мальчиком, то... знай он правду, он бы захотел сделать чучело сына,
Είναι μαζί σου ο ΧανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты на это чучело уже несколько месяцев слюни пускаешь.
Αναμνηστικό γεγονόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он застрелил его, сфотографировал, набил чучело, но никогда не приносил его домой.
Σ ' ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В смысле, если он использует все эти чучела для...
Ώστε κανόνισες την εισβολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чучело кролика?
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может сделать из меня чучело и выставить на всеобщее обозрение с остальными реликтами.
Στην ετήσια έκθεσή της για το #, η Επιτροπή ρητά αναφέρει όσον αφορά τη Βουλγαρία ότι η διαφθορά της αστυνομίας θεωρείται πρόβλημα και ότι πολίτες της Ένωσης που διέρχονταν τη χώρα οδηγώντας τα οχήματά τους έχουν αναφέρει περιπτώσεις δωροδοκίας της τροχαίας και της μεθοριακής αστυνομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я умру, пусть сожгут мое чучело, поставят памятник или вообще обо мне забудут.
Στις ενστάσεις υποστηριζόταν επίσης ότι η καταχώριση της εν λόγω ονομασίας θα ήταν αντίθετη προς το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και θα έβλαπτε την ύπαρξη ονομασίας, εμπορικού σήματος ή προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επί πέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης που προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # καθώς και ότι η προτεινόμενη προς καταχώριση ονομασία ήταν κοινήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделаю чучело, повешу снаружи, переименую это место в таверну " Большой волк ".
Ξέρω ένα απόμερο μέρος, πιο κάτω στον δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ненужно ему с этим чучелом ходить
Δεν το ξέρεις ότι η ομοφυλοφιλία είναι αμαρτίαopensubtitles2 opensubtitles2
Ты не староват, чтоб делать чучел?
Οι γορίλες δεν ξέρουν σύνορα...... δεν έχουν διαβατήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все что осталось это зажечь чучело
Ανακοίνωση πρόσληψηςPE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές Ομάδεςopensubtitles2 opensubtitles2
Мы видим повторение этого тропа в мультсериале " Ох, уж эти детки! " в случае с матерью Фила и Лил, которая в англоязычной Википедии описывалась как " та ещё энтузиастка и освободительница женщин ", и мы можем узнать в ней Чучело- Феминистку из- за огромного женского символа на свитере.
Δεν ήθελε να το πάει σοβαράQED QED
Еще шаг, чучело, и мы спляшем на твоих костях.
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του ΧιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делай мне предложение, чучело.
Αλλα πέθανε πριν απο πολύ καιρό. ’ σε με ήσυχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так вот, когда он владел этой землей, он занимался изготовлением чучел животных.
Το επίπεδο αναφοράς ορίζεται από τα σημεία συνάντησης της συναρμογής της λαβής του κάλυκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мое хобби - делать чучела.
Οι μπότες του!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.