школьный учитель oor Grieks
школьный учитель
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δάσκαλος σε σχολείο
ru
педагог в начальной/общеобразовательной школе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Один из моих школьных учителей, хороший человек, был публично проведен по улицам как преступник.
Ομως, ο Ρώσσος ήταν κάποιοςjw2019 jw2019
От школьного учителя можно услышать: «Дети не приучены говорить „извините“».
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςjw2019 jw2019
Школьный учитель, полагаю.
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, да. школьный учитель же.
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Муж, школьный учитель.
Ο όρος τεχνητές ή συνθετικές ίνες μη συνεχείς που χρησιμοποιείται στον πίνακα, καλύπτει τις δέσμες συνεχών νημάτων, τις μη συνεχείς ίνες και τα απορρίμματα τεχνητών ή συνθετικών ινών μη συνεχών των κλάσεων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам не нравятся школьные учителя.
Εσύ είσαι νέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как правило, воспитатель не был школьным учителем.
Αθώα στην αρχήjw2019 jw2019
Например, школьный учитель Герда Вербист попала в серьезную автомобильную аварию, и ей было необходимо немедленное хирургическое вмешательство.
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταjw2019 jw2019
Любой школьный учитель мечтал бы о таком!
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Гипнотерапевта в школьные учителя.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он, вроде бы, бывший школьный учитель.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас он школьный учитель.
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или школьным учителем?
Τουλάχιστον έξι έτη πριν από τη λήξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας, το Συμβούλιο επιβεβαιώνει την προβλεπόμενη λήξη της παρούσας συμφωνίας και αποφασίζει τους διακανονισμούς για τη φάση απενεργοποίησης και για τη διάλυση τουΟργανισμού ITEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со школьным учителем.
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвать школьного учителя!
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεQED QED
Ты школьный учитель, Скотт.
Πρέπει να παρέχεται στα ψάρια ο κατάλληλος χρόνος εγκλιματισμού και προσαρμογής στις μεταβολές των συνθηκών ποιότητας του νερούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда приехала полиция, школьного учителя стали обвинять в том, что он отпустил детей с уроков.
Δύσκολη νύχτα;- Γιατί είσαι εδώjw2019 jw2019
Он был школьным учителем.
Όχι, δεν το πιστεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Школьные учителя, медсёстры, доктора
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεopensubtitles2 opensubtitles2
Не был он никаким школьным учителем.
Κατά συνέπεια, υπερψήφισα το ψήφισμα με το οποίο εγκρίνεται η ετήσια έκθεση για το 2009 και διατυπώνονται κατευθυντήριες γραμμές για το μέλλον.QED QED
" Мы простые школьные учителя ".
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джек школьный учитель.
Μακάρι να είμασταν εκεί όταν πέθανε.Στην κηδεία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что конфеты Candy Land придумал школьный учитель, больной полиомиелитом?
Νευροπάθεια παρουσιάστηκε στο # % των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С каких пор ты стал одеваться как школьный учитель?
Όπως κι εμείες... δεν βλέπουμε τον Θεό, αλλά βλέπουμε την επιρροή του στον κόσμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нашей деревне жил школьный учитель.
Μόνο μετά τις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.