небесный экватор
ουράνιος ισημερινός
экватор oor Grieks
экватор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ισημερινός
Я стою там, где экватор делит материк точно пополам.
Στέκομαι στο σημείο όπου ο ισημερινός, κόβει στην μέση την ήπειρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Экватор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ισημερινός
ru
Линия сечения земной поверхности плоскостью, перпендикулярной оси вращения Земли и проходящей через её центр.
Я стою там, где экватор делит материк точно пополам.
Στέκομαι στο σημείο όπου ο ισημερινός, κόβει στην μέση την ήπειρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, регион Тумбес, граничащий с экватором, является единственным прибрежным регионом с регулярными сезонными осадками.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςWikiMatrix WikiMatrix
И поэтому если мы посмотрим на карту, где отображена предполагаемая степень пигментации кожи, известная нам сегодня, то увидим красивый градиент от самых темных оттенков кожи у экватора, к самым светлым - у полюсов.
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηted2019 ted2019
Будучи всего в паре километров от экватора, это самая высокая цепь гор на материке, и здесь же располагается самый большой ледник в Африке.
Έλα μέσα στο σπίτι, πριν σε βουτήξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя Гайана и находится рядом с экватором, но благодаря ветрам, постоянно дующим с Атлантического океана, климат здесь мягкий.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPajw2019 jw2019
По этой системе линии параллелей — от экватора до полюсов — изображаются прямыми, расположенными на пропорциональном расстоянии друг от друга.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙjw2019 jw2019
Когда мы просматривали эти данные, мы думали: " О, неужели эти животные пересекают экватор?
Εντούτοις, οι πληρωμές στους παραγωγούς αροτραίων καλλιεργειών σε σχέση με την προσδιορισθείσα έκταση των γαιών υπό καθεστώς παύσης καλλιέργειας, μειώνονται στο ύψος που αντιστοιχεί στην έκταση η οποία θα ήταν αναγκαία για την παραγωγή # τόνων σιτηρών, σύμφωνα με τοάρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθQED QED
Она находится в Танзании, к югу от экватора, недалеко от границы с Кенией.
Γάμησέ τα, ο Έλβις!jw2019 jw2019
Существует лишь одно место на земле, где в полдень во время равноденствия предметы не отбрасывают тени — это экватор.
Δεν θα ήταν πρακτικόjw2019 jw2019
Прочитайте о горе высотой почти 5 200 метров, расположенной на экваторе.
Θα εκπλαγείς απ ' το πόσα προσωπικά σου δεδομένα βρίσκονται απλά εκεί μέσα.Και περιμένουν να τα κατεβάσει κάποιοςjw2019 jw2019
Эклиптика пересекает небесный экватор под углом примерно в 23,5 градуса.
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου καινα κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληjw2019 jw2019
Ледяные вершины экватора 16
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςjw2019 jw2019
Австралийский, встречающийся южнее экватора, вырастает в длину до 2 метров и весит до 200 килограммов.
Δώσε μου ήχοjw2019 jw2019
Распространены в Азии — от Ближнего Востока до Монголии, северо-востока Китая и Индии, а также в Африке к северу от экватора.
Ει, ΑγγελομάτηWikiMatrix WikiMatrix
Эти животные могут проплыть практически от экватора до полюсов и могут пересечь все океаны в течение года.
Ωραία, σωστάQED QED
Мы называем ее экватор.
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...QED QED
Позднее тайваньские НПО запросили у Банка Тайваня и у Земельного банка Тайваня, 100% пакетом акций которых владеет государство, рассмотреть возможность принятия «Принципов Экватора» [рус] — согласованного перечня стандартов, разработанных для финансовых учреждений с целью оценки экологических и социальных рисков при проектном финансировании — на что был получен отказ.
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωgv2019 gv2019
Холодные океанические течения позволяют им жить вблизи экватора.
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!QED QED
Солнце на эклиптике... 23.5 градуса от небесного экватора.
Η Dexia μειώνει τις λειτουργικές της δαπάνες στο # % πριν από τις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это может навести на мысль, что именно экватор определяет климат этой страны.
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςjw2019 jw2019
А последователи школы Кассини утверждали, что Земля приплюснута у экватора.
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Хотя Руанда расположена близко к экватору, климат здесь в основном мягкий.
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνjw2019 jw2019
Их навыки и труд были очень нужны в Тувалу — государстве в Тихом океане с населением около 10 500 человек, расположенном на девяти коралловых островах недалеко от экватора, на северо-запад от Самоа.
Θα έλεγα πιο πολύ σαν... γνωστοίjw2019 jw2019
Мы прошли 6 тысяч миль, пересекли экватор и приплыли к краю земли.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЭКВАТОР
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
Прежде всего тебе нужно три тысячи на паспорт - еще десять дать морякам, чтобы они спрятали тебя в трюме - и высадили где-нибудь в районе экватора.
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.