ягнёнок oor Grieks
ягнёнок
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αρνί
Да, ягнёнок с большими сексуальными очками и огромными титьками прямо мне в рот.
Ναι, ένα αρνί με υπέροχα, σέξι γυαλιά και τεράστια βυζιά μέσα στο στόμα μου.
αμνός
Тогда после окончания этой игры, душа моя, ягнёнок убьёт льва.
Τότε όταν τελειώσει αυτό το παιχνίδι, αγαπητή μου ο αμνός θα σκοτώσει το λέοντα.
αρνάκι
как несчастный ягнёнок, который, я надеюсь, больше не дрожит,
όπως αυτό το κακόμοιρο αρνάκι, που ελπίζω να μην τρέμει πια,
παϊδί
πρόβατο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ягненок
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
αρνί
αρνάκι
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выглядит как ягнёнок.
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να ανακαλέσουν την άδεια λειτουργίας ιδρύματος πληρωμών μόνο όταν το ίδρυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цельный жареный ягненок
και είναι γκέυ (Λούγκρα- Τελειωμένηgv2019 gv2019
Возможно, ягненок сам подходил к пастуху и даже слегка толкал его в ногу, стараясь привлечь внимание.
Μπαμπά, είσαι καλάjw2019 jw2019
Однажды Андрей стал свидетелем того, как Иоанн, указав на Иисуса из Назарета, произнес: «Вот Ягненок Бога!»
Είσαι καλά;- Ναιjw2019 jw2019
14 Я посмотрел и увидел, что на горе Сио́н+ стоит Ягнёнок+ и с ним сто сорок четыре тысячи+, у которых на лбу написано его имя и имя его Отца+.
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
Найдя новорожденного ягненка, пастух брал его и прятал в складки своей... просторной верхней одежды, потому что ягненок был слишком слаб, чтобы поспевать за матерью.
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουjw2019 jw2019
Ромео! нет, не он, хотя лицо его быть лучше, чем любого человека, но его нога превосходит все мужские, и для рук и ног, и тело, - хотя они и не нужно говорить далее, но они ушли в прошлое, для сравнения: он не цветок учтивости, - но я буду гарантировать его, как нежный как ягненок. -- иди способами, девка, служить Богу.
Για να δούμε τι έχουμε εδώQED QED
Ягненок был пересолен.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тщательный перевод этого стиха показывает, что волк и ягненок в новом мире не будут постоянно вместе.
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαjw2019 jw2019
49 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 50 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 51 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 52 один козлёнок для приношения за грех+, 53 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Οι μέθοδοι ανάλυσης της δραστικής ουσίας, του αντιφυτοτοξικού ή του συνεργιστικού, όπως παρασκευάζονται, και οι μέθοδοι για τον προσδιορισμό των προσμείξεων που είναι ανησυχητικές από τοξικολογική, οικοτοξικολογική ή περιβαλλοντική άποψη ή οι οποίες υπάρχουν σε ποσότητα μεγαλύτερη από # g/kg στη δραστική ουσία, το αντιφυτοτοξικό ή το συνεργιστικό, όπως παρασκευάζεται, πρέπει να έχουν επικυρωθεί και να έχουν αποδειχθεί επαρκώς εξειδικευμένες, ορθώς βαθμονομημένες, ακριβείς και σαφείςjw2019 jw2019
14 Они сразятся с Ягнёнком+, но Ягнёнок победит их+, так как он есть Господин господ и Царь царей+.
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων # και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαjw2019 jw2019
Ягненок одну за другой снимает печати.
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόjw2019 jw2019
Слова «[они] стояли перед престолом и перед Ягненком» не обязательно описывают их местоположение. Это выражение может означать, что их одобряют Сидящий на престоле и Ягненок.
Ή τέλος πάντων, χωρίς καμία γνώση για το πως δουλεύουνjw2019 jw2019
Ягненок снимает седьмую печать.
Μπορώ να σε βοηθήσωjw2019 jw2019
67 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 68 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 69 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 70 один козлёнок для приношения за грех+, 71 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Τι πράγμα μιλάjw2019 jw2019
Более того, он чувствовал себя слабым, как новорожденный ягненок.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο υπερήφανος σε συναντά όχι με εγκαρδιότητα αλλά με την καχυποψία κάποιου που κάνει αναγνωριστική έρευνα του εχθρούLiterature Literature
Пророк Исаия указывает на то, что в наступающем новом мире «волк и ягненок будут пастись вместе, и лев, как вол, будет есть солому».
Τι κάνετε;- Πού πηγαίνετεjw2019 jw2019
Иоанн Креститель свидетельствует о том, что Иисус — Сын Бога и Ягненок Бога, который берет грех мира
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.jw2019 jw2019
Так как от опытных христиан мы по праву ожидаем гораздо большего, то конечно же нужно проявлять милосердие к новокрестившемуся — к тому, кто еще только ягненок,— который ошибся, но раскаивается (Луки 12:48; 15:1—7).
Ο Διάβολος θα σε τρώει μέσα σουjw2019 jw2019
Например, если ягненок выходит вперед головкой не вместе с ногами, он может задохнуться.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αjw2019 jw2019
35 На следующий день Иоанн снова стоял с двумя своими учениками 36 и, увидев идущего Иисуса, сказал: «Вот Ягнёнок+ Бога!»
Δεν ήξερα ότι ήσουν βλάκαςjw2019 jw2019
61 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 62 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 63 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 64 один козлёнок для приношения за грех+, 65 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνjw2019 jw2019
43 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 44 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом+, 45 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 46 один козлёнок для приношения за грех+, 47 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Με όλο το σεβασμό ... μου τηλεφώνησε λέγοντας πως ακολουθεί ένα στοιχείο ... και ότι δεν ήταν ασφαλής η γραμμή και ...jw2019 jw2019
Ты ягненок.
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вне всяких сомнений, сердце побуждает нас восклицать вместе с мириадами небесных созданий: «Ягненок, который был убит, достоин принять могущество, богатство, мудрость, силу, честь, славу и благословение» (Отк.
Δε γινόταν τίποταjw2019 jw2019
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.