Его превосходительство oor Engels
Его превосходительство
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
His Excellency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заместитель министра здравоохранения и социального обеспечения Республики Корея Его Превосходительство д-р Ли Гюн Хо
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesMultiUn MultiUn
Обращение Его Превосходительства премьер-министра Королевства Таиланд генерала Праюта Чан-Оча
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?UN-2 UN-2
Совещание единогласно избрало заместителем Председателя Его Превосходительство д-ра Фелипе Паолильо (Уругвай
So how do we know where we' re going?MultiUn MultiUn
Его Превосходительство г-н Фейсал Мекдад, глава делегации Сирийской Арабской Республики
One can only come to the conclusion that there is noneMultiUn MultiUn
— Да, помощь его превосходительства станет важным подспорьем в моей работе.
Take the kids homeLiterature Literature
Обращение Его Превосходительства Исмаила Омара Гелле, президента и главы правительства Республики Джибути
And I can' t do doomed again right nowUN-2 UN-2
Исполняющий обязанности Председателя: Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства Имманьюэла Мори, президента Федеративных Штатов Микронезия.
Is it about birth and aging until functioning stops?UN-2 UN-2
Выступление Его Превосходительства генерал-лейтенанта Момпати С.
I' il take you right now, buddy!UN-2 UN-2
А сейчас я прерву заседание на пару минут, чтобы я мог сопроводить его превосходительство министра из зала Совета
Did you know him well?MultiUn MultiUn
Ах, — воскликнула она, — его превосходительство выбрал самого себя.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Председатель (говорит по-английски): Слово для дополнительного заявления предоставляется Его Превосходительству г-ну Вуку Еремичу
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackMultiUn MultiUn
«Во вторник наши солдаты по приказу его превосходительства прошли [7?]
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Знакомься, это его превосходительство консул Венгрии.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сопредседатели Его Превосходительство Диего Аулестиа и г-жа Мариз Готье сделали вступительные заявления.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butUN-2 UN-2
На этом заседании Совет Безопасности заслушает брифинг министра иностранных дел Ирака Его Превосходительства г-на Хошияра Зибари
It can' t be cancerMultiUn MultiUn
Сейчас я предоставляю слово государственному секретарю Соединенных Штатов Америки Его Превосходительству г-ну Колину Пауэллу
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyMultiUn MultiUn
Премьер-министра и министра иностранных дел Антигуа и Барбуды Его Превосходительства досточтимого Лестера Бэрда
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedUN-2 UN-2
Президента и главнокомандующего вооруженными силами Республики Кении Его Превосходительства достопочтенного Даниэля Тороитича арапа Мои
It' s all a riskMultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Конго Его Превосходительства г-на Дени Сассу-Нгессо
What can I wear, to look nice?MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово постоянному представителю Сингапура Его Превосходительству г-ну Вану Гопале Менону
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatMultiUn MultiUn
Его превосходительство может запомнить и это.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Министра иностранных дел, сотрудничества и африканской интеграции Нигера Его Превосходительства г‐на Сабо Нассиру
Not today.No!UN-2 UN-2
Президента Швейцарской Конфедерации Его Превосходительства г-на Адольфа Оги
I wonder, could I...MmMultiUn MultiUn
Министр по делам среднего класса, туризма и жилищного строительства Люксембурга Его Превосходительство г-н Фернан Боден
Well, I' m not a bitchMultiUn MultiUn
Заместитель министра строительства Кубы Его Превосходительство г-н Рафаэль Солер Десчапель
prevention and detection of fraud and irregularitiesMultiUn MultiUn
12193 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.