Казанский вокзал oor Engels
Казанский вокзал
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Kazansky Rail Terminal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы стояли на железнодорожной платформе Казанского вокзала.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Что-то произошло на железнодорожном Электрозаводском мосту, в трех километрах от Казанского вокзала
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
Каким-то чудом мне удалось перехватить Катю с сынишкой на платформе Казанского вокзала.
Or was it Italy?Literature Literature
"Он прибыл в Москву 2 января 1929 года на Казанский вокзал в багажном отделении поезда ""Хабаровск-Москва""."
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
Мы стояли на железнодорожной платформе Казанского вокзала.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
В огромном зале Казанского вокзала было многолюдно.
I gave this up years agoLiterature Literature
На служебной машине полковника мы доехали до Казанского вокзала, где он ее навсегда бросил.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Проезжая мимо Казанского вокзала, откуда отправлялись поезда на восток, он увидел абсолютное столпотворение.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
Казанский вокзал.
Something in your eye?WikiMatrix WikiMatrix
В 8.00 он тихо вышел из «Метрополя» и пошёл на Казанский вокзал, где сел на поезд, идущий во Владимир.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Мещеряков был впервые задержан по подозрению в убийстве у Казанского вокзала в Москве, где он пытался продать вещи убитых.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingWikiMatrix WikiMatrix
Казанский вокзал обслуживает 36 пар поездов дальнего следования, в том числе 13 — местного формирования, а также пригородные электропоезда и дизель-поезда (рельсовые автобусы), отправляемые с соответствующих тупиковых платформ в западном и восточном направлениях.
origin of the productWikiMatrix WikiMatrix
Белорусский вокзал, Казанский вокзал, Ленинградский вокзал, Ярославский вокзал, Курский вокзал, Киевский вокзал, Павелецкий вокзал, Савеловский вокзал, Рижский вокзал - каждый из них окружен множеством гостиниц разных классов и категорий, из которых всегда можно выбрать соответствующую своим потребностям по цене и комфорту.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterCommon crawl Common crawl
Во время Великой Отечественной войны Московский вокзал, наряду с Казанским, стал важным стратегическим объектом.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsWikiMatrix WikiMatrix
С советского времени вокзал находится в ведении Казанского отделения Горьковской железной дороги.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
Вы окажитесь в центре города, в двух шагах от Невского проспекта, Московского вокзала, Фонтанки, Русского музея, Казанского собора и главных святынь Санкт-Петербурга.
Double it againCommon crawl Common crawl
Здание Казанского вокзала является выдающимся памятником российской архитектуры.
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Царская Башня Казанского вокзала
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Россия, 3 рубля 2007, Казанский вокзал, Москва
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Александр Лапин. Казанский вокзал. 1982. Собрание МАММ/Фонд Ю. Рыбчинского и Э. Гладкова
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moscow.ru | Здания и сооружения | Казанский вокзал
In fact, it' s better if you don't speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Казанский вокзал
turn off the safety!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Казанский вокзал связывает Москву с городами Поволжья, с Черноморским побережьем России, Уралом, Сибирью и Средней Азией.
Prep the chopperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Строительство современного Казанского вокзала началось в1913году ипродолжалось до1940года (архитекторы А.В.Щусев, А.В. Снигарев, И.А.Голосов идр.).
There' s a rabbiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Россия, 3 рубля 2007, Казанский вокзал, Москва
She' s under a spellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.