Чувашия oor Engels
Чувашия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Chuvashia
en
federal subject of Russia
(ГТРК "Чувашия"), "Куча мала!"
(Remember, soldier!), broadcast by Chuvashia State television and radio corporation, and Kucha mala!
Chuvashia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Желаю руководству Чувашии, главе Республики М.В.Игнатьеву и всем ее жителям успехов и благополучия, а участникам презентации – плодотворной работы и хорошего вечера.
I' d almost forgotten what your eyes look likemid.ru mid.ru
В Чувашии насыщенная культурная жизнь, действуют несколько театров и почти два десятка музеев. Сооружается туристско-рекреационный кластер «Этническая Чувашия».
What the fuck is goin ' on?mid.ru mid.ru
В соответствии с Постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 11.12.2008 No 372 «О создании автономного учреждения Чувашской Республики „Национальное радио Чувашии“ Министерства культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики» было создано Национальное радио Чувашии, которое начало тестовое вещание 25 апреля 2009 года.
That attitude will get you deadWikiMatrix WikiMatrix
В 1948 году, когда мне исполнилось 12 лет, мама отправилась со мной в республику Чувашию, село Меренки, в 80 километрах от нашего дома.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsjw2019 jw2019
Национальное телевидение Чувашии — первый в республике телеканал, применяющий технологию «безпленочного» производства.
Look at thatWikiMatrix WikiMatrix
В 1991 году писатели Чувашии создали несколько организаций: Союз писателей Чувашской Республики (регистрирован Министерством юстиции ЧР 4 января 1992 г.), Союз чувашских писателей (20 февраля 1992 г.), Ассоциация русских писателей Чувашской Республики.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeWikiMatrix WikiMatrix
Молдова является многонациональным государством, на территории которого проживают молдаване- основная национальная группа, а также другие этнические группы, в том числе украинцы, русские, болгары, гагаузы, евреи, белорусы, рома (обычно именуются цыганами), поляки, немцы, итальянцы, латвийцы, эстонцы, литовцы, греки, корейцы, татары, армяне, азербайджанцы, узбеки, грузины, чуваши, осетины, удмурты и выходцы из некоторых африканских и центральноазиатских государств
You' re too afraid to get blood on your handsMultiUn MultiUn
Животные Чувашии.
Will you show me?WikiMatrix WikiMatrix
Тут очутились в одной куче дворяне, купцы и крестьяне, русские, и мордва, и чуваши.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Национальный состав 96 % составляют чуваши (2002).
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
Ранее объявленные участники от Туркменистана, Чувашии, России и Синьцзяна не вошли в окончательный состав участников, который был объявлен 17 декабря.
Nah, this ain' t between me and you, homeyWikiMatrix WikiMatrix
В стенах его проводятся внеклассные школьные занятия, проводятся краеведческие чтения, встречи с ветеранами труда и войны, организуются вечера, посвященные юбилейным датам знатных людей района и Чувашии в целом.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
Чуваши
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
В общей сложности свои объединения создали 18 этнических меньшинств: украинцы, русские, болгары, гагаузы, евреи, белорусы, поляки, немцы, цыгане, греки, литовцы, армяне, азербайджанцы, татары, чуваши, итальянцы, корейцы и узбеки.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeUN-2 UN-2
(ГТРК "Чувашия"), "Куча мала!"
I' m heading over to DNAUN-2 UN-2
: башкиры – 1,1%, чуваши – 1,1%, чеченцы – 1,0%, армяне − 0,9%, аварцы – 0,7%, мордва, казахи – по 0,5%, азербайджанцы, даргинцы, удмурты, марийцы, осетины, белорусы, кабардинцы, кумыки, якуты, лезгины – по 0,4%, буряты, ингуши − по 0,3%.
* and he likes to eatthe sandwiches *UN-2 UN-2
В общей сложности Координационный совет объединяет представителей 30 национальных меньшинств, среди них: украинцы (8), русские (11), болгары (4), евреи (4), белорусы (1), цыгане (12), немцы (2), поляки (3), татары (2), армяне (4), азербайджанцы (3), узбеки (и выходцы из Центральной Азии) (1), чуваши (1), латвийцы (3), греки (2), корейцы (1), итальянцы (1), осетины (1).
Maybe somebody didn' t like their psychic readingUN-2 UN-2
Среди них Сурхури (приходится к Рождеству православному), Манкун (чуваш.
He thought about how to really see MunandjarraWikiMatrix WikiMatrix
28 ноября 2012 года Национальная телерадиокомпания Чувашии выиграла федеральный конкурс на право осуществлять наземное вещание на частоте 100,3 FM в Чебоксарах.
He' s experienced Great cadence playerWikiMatrix WikiMatrix
Глава Чувашии Михаил Игнатьев призвал "мочить журналистов".
Off you go, AlfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Четырнадцать этнических групп представлены количеством от 10 тыс. чел: греки, татары, армяне, цыгане, немцы, азербайджанцы, гагаузы, грузины, чуваши, узбеки, мордва, литовцы, казахи.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineUN-2 UN-2
Молдова является многонациональным государством, на территории которого проживают молдаване - основная национальная группа, а также другие этнические группы, в том числе украинцы, русские, болгары, гагаузы, евреи, белорусы, рома (обычно именуются цыганами), поляки, немцы, итальянцы, латвийцы, эстонцы, литовцы, греки, корейцы, татары, армяне, азербайджанцы, узбеки, грузины, чуваши, осетины, удмурты и выходцы из некоторых африканских и центральноазиатских государств.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketUN-2 UN-2
Становление Национального радио Чувашии велось в три этапа.
Where' s Peter?WikiMatrix WikiMatrix
К сожалению большого успеха опера не имела, но вошла в историю чувашского народа как самое первое оперное описание жизни простых чувашей.
I think I' m gonna pukeWikiMatrix WikiMatrix
В эфире звучат музыкальные композиции на русском и чувашском языках, лучшие программы «Национального радио Чувашии», прямые включения, другие информационные и развлекательные программы.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeWikiMatrix WikiMatrix
192 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.