дойки oor Engels
дойки
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
udder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она казалась вполне довольной новой жизнью и терпеливо сносила неуклюжую дойку.
Way too muchLiterature Literature
Он ничего не сказал, а только помог закончить дойку и перенес молоко в дом.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
И там Нэн ожидает дойки.
Open your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, на безвозмездной основе были предоставлены молочные козы (по четыре самца и одной самке) для откорма и, в конечном итоге, для дойки и продажи мяса; каждой женщине было также выделено по два пчелиных улья с целью побудить сельских женщин к занятию пчеловодством
I' m gonna help a friendMultiUn MultiUn
Мы ели в молчании, и молчание это нарушала лишь неумолкающая болтовня Фальвины, вернувшейся после дойки.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Каждое утро в #: #, полицейские выпускают коров... отсюда вверх по дороге, по направлению к тюрьме... для утренней дойки
That attitude will get you deadopensubtitles2 opensubtitles2
Обычно во время дойки животные вели себя тихо; что-то их явно беспокоило.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Однако главной задачей рожка было созывать коров на дойку.
Let me get my jacketjw2019 jw2019
— Значит, пойдём утром, — высказался первый фермер. — Прямо после дойки
Identification of the commoditiesLiterature Literature
Что каким- то образом, волдыри на руках и запястьях от дойки коров были как- то связаны с защитой от оспы.
I know a few guys in L. AQED QED
Ну, гляжу, ты в надежных руках, мистер Хэрриот, так что пойду закончу дойку.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы приехали на ферму как раз к концу дойки.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightjw2019 jw2019
Все мое детство вращалось вокруг дойки коров и обеспечения наших клиентов ценным продуктом.
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
Говоря о своем детстве, прошедшем на крупной ферме в штате Айдахо, брат Баррус рассказал об одном поручении, которое он выполнял каждый вечер, – собирать коров на дойку.
Well, women can be toughLDS LDS
Мне надо было вернуться в дом, пока Аарон не проснулся для дойки.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Они очутились в полумраке и в звуках животных, загоняемых в стойла на дойку и ночевку.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Последнее молоко – это то, которое получают в самом конце дойки, в нем больше всего сливок.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLDS LDS
Вода также используется для производства продовольствия, она применяется как для удаления частиц грунта с только что собранных овощей, так и для очистки после дойки скота, а поэтому для целей санитарии требуется использование огромного объема воды.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.UN-2 UN-2
– Ну, мальчик мой, дойки у тебя материны, а вот – любит же Господь пошутить – лицо в меня.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
ужесточение контроля санитаро-гигиенических условий в процессе дойкиВ течении следующего года Компания “Аштарак-Кат” совместно с фондом “Севелитас” планирует установление еще 200 автоматизированных доильных аппаратов.
I got it!I got itCommon crawl Common crawl
– А теперь нам лучше отправиться в путь, если хотим застать Сида до начала дойки
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Будем надеяться, что пока нас хоть на дойку где-нибудь возьмут, а в июле начнется стрижка у Уиллоуби.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
К тому времени, как цивилизация рухнет, не окажется ни табурета для дойки, ни бидона.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
А эти двое из «эксплорера»... У Николь сложилось впечатление, что они приехали сюда, не успев закончить дойку коров.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Ручная косьба и дойка, производство домашней брынзы и домашнего сыра, заквашивание молока, приготовление традиционных сладостей являются важными элементами для туристов сел Болгарии. Туристы сохраняют незабываемые впечатления от традиционного сельскохозяйственного производства.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theCommon crawl Common crawl
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.