единоутробный брат oor Engels
единоутробный брат
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
half brother
en
a male half-sibling
О, когда мой единоутробный брат узнает, мне конец.
Oh, when my half-brother finds out, I am dead.
half-brother
О, когда мой единоутробный брат узнает, мне конец.
Oh, when my half-brother finds out, I am dead.
maternal half brother
en
A half brother having the same mother but a different father.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maternal half-brother · uterine brother
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Презирая своих единоутробных братьев как оскорбление рода, он находит и пожирает их один за другим.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesCommon crawl Common crawl
Но ее муж умер, как и старший из ее единоутробных братьев и сестра Мария.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Единоутробный брат!
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он твой единоутробный брат!
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но этот варвар был их единоутробным братом; сражаясь с ними, он по-своему сражался против их общего врага.
I want you to shoot meLiterature Literature
Из этого мы можем заключить, что Письма Иакова и Иуды написали единоутробные братья Иисуса.
My vitaminsjw2019 jw2019
Только теперь, с ключом в руке, Ногара посмотрел вниз на своего единоутробного брата.
AdmissibilityLiterature Literature
Единоутробный брат
How lucky to have a family!opensubtitles2 opensubtitles2
Это единоутробный брат, или просто чёрный брат?
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его мать и единоутробные братья — Иаков, Иосиф, Симон и Иуда — идут вместе с ним.
I want to tell you my planjw2019 jw2019
Эта картина до сих пор хранится у меня в коробке здесь, в доме моего единоутробного брата.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Разговоры о соперничестве единоутробных братьев, об аде, о личности Иисуса не заменят биохимии.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
Единоутробные братья Иисуса Иаков и Иуда ободряли сохристиан.
• Evaluation Methodologyjw2019 jw2019
Затем он посмотрел на своего единоутробного брата
Are you out of your mind?Literature Literature
Мать ее вновь вышла замуж, и вскоре у Малинче появился единоутробный брат.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Карна - единоутробный брат Арджунщ поскольку он родился у Кунти до ее брака с царем Панду.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
То, что произошло с Адамом, описал Иаков, единоутробный брат Иисуса: «Каждый испытывается, увлекаясь и соблазняясь собственным желанием.
Excuse me?- His wife hired mejw2019 jw2019
После рождения Иисуса у Иосифа и Марии родились еще дети — единоутробные братья и сестры Иисуса.
pre-filled syringes with # mljw2019 jw2019
Иисус знает, что его единоутробные братья, сыновья Марии, пока не верят в него.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %jw2019 jw2019
Нет, Дерек назначил Шона Магуайера, своего единоутробного брата, человека, едва знавшего этих детей.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Вообще-то, Шон был единоутробным братом Рейн, но Дебора решила, что для четырехлетнего ребенка это слишком сложно.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Почему единоутробный брат Иисуса Иаков вполне мог адресовать свое письмо «двенадцати племенам, находящимся в рассеянии»?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
Что же писал Иаков, единоутробный брат Иисуса Христа?
It' s going to get hotjw2019 jw2019
Но это существо здесь, в Трансильвании, так напоминает его, будто они единоутробные братья.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Однако позднее рождаются его единоутробные братья: Иаков, Иосиф, Симон и Иуда.
Just clowning around, buddyjw2019 jw2019
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.