животная натура oor Engels
животная натура
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
animal nature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но мы можем быть жестокими во многих отношениях — такова животная натура человека, — сказал он.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Наша примитивная животная натура не потерпит этого.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Следовательно, даже если принять проблематичную теорию эволюции, можно сомневаться в понимании, что человек имеет грубую, животную натуру.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Она ощущала, что он находился на грани своей животной натуры, и это её возбуждало.
Not one thingLiterature Literature
Ее жестокость и плотская, животная натура вызывали в нем отвращение.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Наркотики поймали меня в основных инстинктах моей животной натуры.
Come back in the waterLiterature Literature
Нас погубили алчность, эгоизм и низменная, животная человеческая натура.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Из Писания мы узнаем, что он был сведущ во многих вопросах, в том числе разбирался в растениях и животных, в натуре человека и в Божьем Слове.
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
Хотя по натуре животное - это добропорядочный гражданин.
The service here has gone to potLiterature Literature
А в данный момент животная часть моей натуры вопиет, что я обязан вернуться, дабы не упустить счастливой возможности.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Без женщин, удовлетворяющих животную составляющую его натуры, он заболевает странной лихорадкой.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
Для Уэйта лошадь представляла животную сторону нашей натуры, пребывающую в «полной гармонии» с духом.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Если физические наслаждения сбивают человека с истинного пути, то виновна в этом его животность, его чувственная натура.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Только тогда она по-настоящему подключиться к животной стороне своей натуры, которую воплотил в жизнь Михаил
I blame the police forceLiterature Literature
Мотивируется это тем, что низшие Темные слишком часто поддаются животной стороне своей натуры.
It' s bullshitLiterature Literature
Я, типа по натуре, социальное животное, понял?
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человеку может быть неловко на деревьях, но по натуре он животное карабкающееся.
It' s not even sharpLiterature Literature
Оба с одинаковым совершенством писали пейзажи, живую натуру, птиц, животных и рыб.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Животные и птицы по натуре своей простоваты и романтичны.
Yes, I love youLiterature Literature
Более противоречивую человеческую натуру, с животными инстинктами борющийся за любой выход, даже если мы отрицаем это.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
...похоже, заключается в том, что самцы почти всех животных имеют более страстную натуру, чем самки.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Человеку может быть неловко на деревьях, но по натуре он животное карабкающееся.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Здесь вырезаны сотни изображений животных, все срисованные с натуры.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Но медведь по своей натуре — истинно германское животное.
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
Но наука так и не объяснила нам, какова же натура, индивидуальность, личность этих животных.
Fire in the hole!QED QED
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.