зелёный лук oor Engels
зелёный лук
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
spring onion
en
Allium fistulosum
Welsh onion
en
Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)
green onion
en
Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)
Зелёный лук жарится по крайней мере в фунте масла.
Green onions browning in at least a pound of butter.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scallion · green onions · spring onions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зеленый лук
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
green onions
scallion
Я возьму на закуску анчоусы с острым перцем а потом закажу цыпленка с чесноком и зеленым луком.
I'll start with the anchovies and red peppers, and then the garlic chicken with scallions.
spring onion
Добавим лишь жареную свинину, пряные побеги бамбука и зеленый лук.
We'll only add roast pork, shinachiku roots and spring onions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зелёный лук убивает микробы.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я разлил молоко, нарезал хлеб, достал зеленый лук и крутые яйца.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Он снова опустил руку в ящик и вынул короткий зеленый лук и стрелы.
Looks like we have a problemLiterature Literature
Секунду спустя приоткрылась задняя дверь и в комнату вошла Руксандра с охапкой зеленого лука в руках.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
В эту я добавил зеленый лук и козий сыр.
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же просила не делать кимчи из зеленого лука.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сузьму хорошо протирают, смешивают с рубленой зеленью, шинкованным зеленым луком, добавляют соль, перец.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downCommon crawl Common crawl
(Смех) И в последней строчке арии Nessun Dorma, которая исполнялась ею на стадионе, прозвучали слова: "Зелёный лук бесплатно".
How dare youted2019 ted2019
" Особую с зеленым луком ".
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые предпочитают добавлять горчицу или мелко порезанный зеленый лук, а кто-то — водоросли или яйцо.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?jw2019 jw2019
Она обогнула груду колотого льда, контейнер с зеленым луком и совершенно несчастного Марко.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Передай повару, чтобы клал в пельмени меньше зелёного лука
' Cause we could work something outopensubtitles2 opensubtitles2
Бабушка угостила их блинчиками со свининой и зеленым луком, которые они проглотили в два счета.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Редкая семья возделывает кусочек земли размером два на два метра, чтобы высадить петрушку, укроп и зеленый лук.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?gv2019 gv2019
Фиби займётся специями, я нарежу зелёный лук.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Особое с зеленым луком "
The committee shall adopt its rules of procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Он не помнил, что светит солнце или что на ланч он ел омлет с зеленым луком.
But you have a life to liveLiterature Literature
Тартар из тунца или карпаччо из тунца с оливковым маслом и зеленым луком также хороши.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Дикофол был обнаружен в 1,05 процентапроб зеленого перца и зеленого лука.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
Добавим лишь жареную свинину, пряные побеги бамбука и зеленый лук.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый скандал произошел в прошлом году, когда трактор, груженный зеленым луком, поцарапал бок БМВ в Харбине.
Great cow of Moscow!News commentary News commentary
Зелёный лук, капуста... редис, репа, картошка.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * На кухне мама стояла рядом со служанкой и ловко шинковала зеленый лук.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Зелёный лук жарится по крайней мере в фунте масла.
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tzibeles – зеленый лук... но я не смог сторговаться на приличную цену и решил не покупать, – сказал он.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
230 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.