какой твой номер телефона? oor Engels
какой твой номер телефона?
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
what's your phone number
[ what’s your phone number ]
en
what's your phone number?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какой твой новый номер телефона?
What about me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Какой у твоего отца номер телефона?
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как Рут узнала твой номер телефона?
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не просил, но как-то получил твой телефонный номер
She' s making that upLiterature Literature
— Какой номер у твоего мобильного телефона?
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Я должен сообщить тебе, что я уже знаю номер твоего домашнего телефона и знаю, с какого номера ты звонишь сейчас.
It took longer than I expectedLiterature Literature
— Какой номер телефона у твоих родителей?
Man say I' m freeLiterature Literature
В противном случае, твой сосед использует твой номер телефона как свой пароль, и тебе стоит переехать.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что Лукас каким-то образом раздобыл номер твоего стационарного телефона, в данной ситуации далеко не самое главное.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
У меня возникли кое-какие проблемы из-за твоего старого телефонного номера.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp,stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Как на счёт большого бургера и твоего номера телефона?
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай мне номер твоего телефона, я обещаю позвонить тебе, как только буду знать
That' s a little jokeLiterature Literature
Он внес свой номер в твой список контактов, перед тем как вернуть тебе телефон.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
- После того, как ты поменяла номер телефона, у меня был только телефон твоего отчима.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Много раз – до того, как Мэтти родился, и после – я брала телефон и начинала набирать твой номер.
Then they foundLiterature Literature
Благодаря SkypeOut ты можешь набирать в Skype номера как стационарных, так и мобильных телефонов из твоей адресной книги Outlook®.
She couldn' t stand feeling confinedCommon crawl Common crawl
Твой номер будет отображаться при звонках как на стационарные, так и на мобильные телефоны.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Common crawl Common crawl
И каким-то чудом, уж не знаю каким, мне удается заполучить твой имейл, или никнейм, или, может, даже телефонный номер.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Любой человек может набрать твой онлайновый номер с любого стационарного или мобильного телефона и, вуаля, твой Skype звонит, и ты принимаешь звонок – в каком бы удаленном уголке мира ты ни находился.
I' il wait at the crossroadsCommon crawl Common crawl
Тот же самый принцип действует и для бизнес-пользователей VoIP-телефонии, так что твои коллеги не только смогут говорить друг с другом бесплатно, но, купив онлайновый номер , они также смогут принимать звонки на своем компьютере, как на обычном телефоне.
Noisy lot, aren' t they, David?Common crawl Common crawl
Как Член Панели управления Ты подтверждаешь и даешь согласие на то, что Администратор Панели управления "Skype для бизнеса" сможет при наличии Твоего согласия просматривать подробные данные о деятельности с использованием Твоего Счета, включая время, даты, продолжительность разговоров и номера телефонов всех звонков и SMS-сообщений ("данные трафика") и данные о Твоих покупках и загрузках.
And he just leaves you alone in the room?Common crawl Common crawl
Как Член Панели управления Ты подтверждаешь и даешь согласие на то, что администратор Панели управления "Skype для бизнеса" сможет при наличии Твоего согласия просматривать подробные данные о деятельности с использованием Твоего Счета, включая время, даты, продолжительность разговоров и номера телефонов всех звонков и SMS-сообщений ("данные трафика") и данные о Твоих покупках и загрузках.
You want this?!Common crawl Common crawl
23 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.