ква-ква
croak · ribbit
ква oor Engels
ква
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
croak, ribbit: an imitation of the sound made by a frog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но как только Мос и Ква остались одни, слышит Ква, кто-то зовет ее по имени.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Квай-Гон смотрел сквозь кокпит консульского корабля, который вёз джедаев на Беласко.
Take it easyLiterature Literature
Квай-Гон пытался игнорировать профессора, что было непросто.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
В связи с просьбой, с которой Рабочая группа обратилась к КВА, правительство Соединенных Штатов Америки предоставило следующую информацию
The offers were therefore rejectedMultiUn MultiUn
Пересмотренные перечни имущества по модулям включают все оборудование, требуемое Рабочей группой этапа V для различных уровней, однако немедицинское оборудование (например, генератор свыше 20 кВА, кареты скорой помощи, общее санитарно-гигиеническое оборудование и установки по очистке воды), даже если оно указано в нормативах по медицинскому обслуживанию, исключается из РРС модулей медицинского обслуживания и приводится отдельно как основное имущество (в приложении B к МОВ), подлежащее отдельной компенсации.
She just locked us inUN-2 UN-2
Квай-Гон и Ади не вернулись и не прислали больше сообщений.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Приостановка работы одного генератора мощностью 500 кВА в среднем на 1,5 часа в день в каждом из следующих четырех пунктов: комплекс «Томпинг» в Джубе, Дом Организации Объединенных Наций в Джубе, Малакал и Вау.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingUN-2 UN-2
южный район с преобладанием группы языков ква;
I cracked up a little, sureUN-2 UN-2
Как он позволил своему вниманию отвлечься, представляя восхищенную похвалу Квай-Гона.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
Мы с удовлетворением отмечаем последовательность и постоянство в управлении соответствующими гуманитарными программами на местах, включая решение КВА вновь взять на работу бывших местных сотрудников программы «Нефть в обмен на продовольствие» для участия в деятельности, осуществляемой под руководством Фонда развития Ирака.
It' s not even sharpUN-2 UN-2
Свыше 500 кВА
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictUN-2 UN-2
Знаете, мы думали, что строим мост через реку Квай. И это замечательно?
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже после того, как он прекратил расхаживать по комнате, Квай-Гон мог сказать, что он все ещё возбуждён.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Я сижу около нее и могу сказать только «ква», хотя рядом с тобой я поющая и танцующая лягушка.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Буль-буль-ква-квашка царипусичка!
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце июня 2004 года верховная власть перешла к народу Ирака и было сформировано временное правительство в соответствии с распоряжением КВА от 9 июня 2004 года для руководства страной до момента избрания национального совета, из состава которого было сформировано второе временное правительство.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitUN-2 UN-2
Каждый день Квая ждут новые приключения и новые возможности познать мир.
Makes senseLiterature Literature
Фактический показатель числа генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, оказался меньше запланированного по причине нехватки персонала и других ресурсов для эксплуатации и обслуживания генераторов, имеющих мощность выше 250 кВА, в связи с чем Миссия вынуждена арендовать генераторы высокой мощности.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyUN-2 UN-2
Квай-Гон, сэр, я не хочу создавать трудности.
I wanna get past thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знала, что он все еще оплакивал потерю Квай-Гон Джинна.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Однако сами члены КВА и Руководящего совета признали, что они не могли бы законно претендовать на то, чтобы выступать от имени всех иракцев.
He didn' t say thatUN-2 UN-2
Когда настало время приступить к обсуждению фамилий реальных кандидатов, мы выступили с предложением о формировании рабочей группы в составе представителей Организации Объединенных Наций, КВА и Управляющего совета Ирака
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDMultiUn MultiUn
Резервные генераторы (свыше 20 кВА)b
It' s all right.We can get it offUN-2 UN-2
С гордостью сообщил он Дорриго, что отвел особенно идиллическое местечко с видом на реку Квай для офицеров.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Тот факт, что в отчете о состоявшихся на заседании обсуждениях констатируется выраженное Таиландом желание и готовность приступить к работе по топографическому обследованию в секторе 5 (район, в котором располагается храм Та Квай), демонстрирует искреннее стремление таиландской стороны урегулировать пограничные вопросы мирными средствами в рамках механизма Совместной пограничной комиссии.
For the CouncilUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.