научно-технические знания
know-how
научно-технический oor Engels
научно-технический
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
scientific and technical
scientific and technical
развития международного научно-технического сотрудничества, наращивания экспорта научно-технической продукции в рамках пошаговой стратегии.
Development of international scientific and technical cooperation and increased export of scientific and technical production and a step-by-step strategy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Специальная научно-техническая группа по вопросам планирования
Ad Hoc Scientific and Technical Planning Group
основная группа «Научно-технические организации»
Scientific and Technological Communities Major Group · Scientific and Technological Community Major Group · scientific and technological communities major group
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обеспечение научно-технического сотрудничества с теми, кто осуществляет ориентированную на воздействие деятельность по мониторингу
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisUN-2 UN-2
Однако это должно подкрепляться соответствующей поддержкой научно-технического сообщества, в частности в области укрепления научно-технического потенциала.
THE KINGDOM OF DENMARKUN-2 UN-2
Сбор новых данных имеет важное значение для научно-технического прогресса.
Yeah, it is kind of angry butProjectSyndicate ProjectSyndicate
Поскольку промышленность отсутствует, пересмотр законодательства в свете научно-технических знаний пока не проводится
But-- But I' m not going back up thereMultiUn MultiUn
с) При установлении истины основное внимание отныне уделяется работе научно-технических подразделений полиции
Kimber' s never been able to lie to meMultiUn MultiUn
Важную роль в этом процессе отводим Российско-Зимбабвийской Межправительственной комиссии по экономическому, торговому и научно-техническому сотрудничеству.
Would you play with me?mid.ru mid.ru
предоставление научно-технических консультаций по просьбе заинтересованного прибрежного государства в ходе подготовки данных, указанных в подпункте (a).
You' re all aloneUN-2 UN-2
Экономическое развитие и научно-технические сдвиги позволили человеческой деятельности далеко продвинуться в космическое пространство.
I hope you gonna like this, ConnorUN-2 UN-2
Доступ женщин к научно-техническому образованию
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!UN-2 UN-2
Дефицит финансовых ресурсов сильно отразился на уровне подготовки выпускников научно-технических вузов.
Look he just wanted to know how the nose was workingUN-2 UN-2
Научно-техническое сотрудничество с развивающимися государствами осуществляется под эгидой компетентных международных организаций.
You know, why not just ask for a massage?UN-2 UN-2
Страны сообщили о том, что научно-технические круги по-разному и в разной степени участвуют в соответствующей деятельности
We love what we doMultiUn MultiUn
Создание и развитие рынка научно-технической продукции
People who do things like this must be punished!UN-2 UN-2
Вопросы, касающиеся Научно-технического руководства Комиссии
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneMultiUn MultiUn
рекомендуя разрабатывать инициативы по содействию обеспечению участия частного сектора в передаче технологий и научно-техническом сотрудничестве,
Sorry about that, boyUN-2 UN-2
Проект предварительной повестки дня сорок третьей сессии Научно-технического подкомитета
Chronic toxicityMultiUn MultiUn
Министры вновь подтвердили свой призыв к развитию международного сотрудничества в мирных целях, включая проведение научно-технических обменов.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoUN-2 UN-2
Это право подтверждается в статье # Правовых основ научно-технической политики, Закон # от # июля
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanMultiUn MultiUn
представитель Югославии в Комитете ОЭСР по научно-технической политике
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
Научно-технические парки
Goods specified in this Annex include both new and used goodsUN-2 UN-2
b) предоставление научно-технических консультаций по просьбе заинтересованного прибрежного государства в ходе подготовки данных, указанных в подпункте (a
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.MultiUn MultiUn
Куда ведет нас научно-технический прогресс?
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
Несмотря на научно-техническую революцию, мы не можем искоренить старые беды человечества, такие как голод, болезни и нищета
Kang San, blow on it because it' s hotMultiUn MultiUn
— Надеюсь, ваша маленькая предприимчивая нация располагает современным научно-техническим оборудованием?
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
31903 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.