научно-технический подкомитет oor Engels
научно-технический подкомитет
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
scientific and technical subcommittee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проект предварительной повестки дня сорок третьей сессии Научно-технического подкомитета
Look at the ropeMultiUn MultiUn
Комитет по использованию космического пространства в мирных целях, Научно-технический подкомитет
Get the bullet!UN-2 UN-2
Как отметил Научно-технический подкомитет, геостационарная орбита является ограниченным природным ресурсом.
Yeah, I know.I' m glad you calledUN-2 UN-2
Практикум будет проведен в Вене # февраля # года в ходе сорок третьей сессии Научно-технического подкомитета
With my fingerprints on the gunMultiUn MultiUn
Круг ведения и методы работы Рабочей группы по долгосрочной устойчивости космической деятельности Научно-технического подкомитета
So you' re not stealing?UN-2 UN-2
Практикум будет проведен в Вене 20–22 февраля 2006 года в ходе сорок третьей сессии Научно–технического подкомитета.
may we praise you in union with themUN-2 UN-2
На своей седьмой сессии в 1968 году Юридический подкомитет располагал докладом Научно–технического подкомитета (A/AC.105/39).
Sounds like faulty identificationUN-2 UN-2
Это позволило бы организовать на основе взаимности участие представителей МАГАТЭ в заседаниях Рабочей группы и Научно-технического подкомитета.
What are you going to do when this blows up in your face?UN-2 UN-2
Комитетом учреждены Юридический и Научно-технический подкомитеты.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedUN-2 UN-2
Проект предварительной повестки дня сороковой сессии Научно-технического подкомитета
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?MultiUn MultiUn
Делегация его страны будет продолжать сотрудничать с КОПУОС и надеется председательствовать на сорок четвертой сессии Научно-технического подкомитета
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardMultiUn MultiUn
Предсе-датель Научно–технического подкомитета
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledUN-2 UN-2
с) новый вопрос рассматривается в рамках пункта, касающегося доклада Научно–технического подкомитета.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownUN-2 UN-2
Предлагаемое решение: предложить Директору секретариата ГНЗ представлять на ежегодной основе доклады Научно-техническому подкомитету
Just two drops right before bedMultiUn MultiUn
Утверждение доклада Научно-технического подкомитета
With your blood you renew the world!UN-2 UN-2
Дополнительная работа, которая требуется для содействия подготовке доклада Рабочей группы, который будет представлен Научно-техническому подкомитету.
It' s a bit late to worry about that. òUN-2 UN-2
Некоторые делегация высказали мнение, что необходимо обеспечить сбалансированность будущей роли Научно-технического подкомитета и будущей роли Юридического подкомитета.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.UN-2 UN-2
материалы рабочих групп будут представляться Рабочей группе на ее совещаниях в ходе сессий Научно-технического подкомитета.
I' m sure you' il enjoy his presenceUN-2 UN-2
Рабочая группа Научно-технического подкомитета по долгосрочной устойчивости космической деятельности
I' il always want moreUN-2 UN-2
Н. Утверждение доклада Научно-технического подкомитета
Chuck, go get helpMultiUn MultiUn
Научно–технический подкомитет, отдельный вопрос
That' s whatit looks like... but it' s notUN-2 UN-2
Пересмотренная структура повесток дня Научно–технического подкомитета и Юридического подкомитета
You come well recommendedUN-2 UN-2
Тридцать девятая сессия Научно–технического подкомитета:
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseUN-2 UN-2
Пункт, касающийся космического мусора, также входил в повестку дня Научно–технического подкомитета еще до ЮНИСПЕЙС–III.
Do you understand what I' ve just said?UN-2 UN-2
Рабочая группа полного состава рекомендовала следующий проект предварительной повестки дня сорок второй сессии Научно-технического подкомитета в # году
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoMultiUn MultiUn
4927 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.