отпуск для несения воинской службы oor Engels
отпуск для несения воинской службы
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
military service leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рабочая группа # года рекомендовала также увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для отдыха с # дней в настоящее время до # дней за каждые шесть месяцев несения службы для членов воинских контингентов/сформированных полицейских подразделений и просила директивные органы рассмотреть этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты
Bill C-# is part of this ongoing processMultiUn MultiUn
В своем докладе Рабочая группа # года по принадлежащему контингентам имуществу рекомендовала увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для отдыха с # дней в настоящее время до # дней за каждые шесть месяцев несения службы для членов воинских контингентов/сформированных полицейских подразделений и просила директивные органы рассмотреть этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты ( # пункт
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureMultiUn MultiUn
Рабочая группа 2008 года рекомендовала также увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для отдыха с 7 дней в настоящее время до 15 дней за каждые шесть месяцев несения службы для членов воинских контингентов/сформированных полицейских подразделений и просила директивные органы рассмотреть этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты.
Just can' t get enough, huh?UN-2 UN-2
В докладе Генерального секретаря указывается, что Рабочая группа рекомендует увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для отдыха, предоставляемого военнослужащим и полицейским, с нынешних # до # дней за каждые # месяцев несения службы и просит директивные органы рассмотреть этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты и не связаны с принадлежащим контингентам имуществом
The PresidentMultiUn MultiUn
В докладе Генерального секретаря указывается, что Рабочая группа рекомендует увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для отдыха, предоставляемого военнослужащим и полицейским, с нынешних 7 до 15 дней за каждые 6 месяцев несения службы и просит директивные органы рассмотреть этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты и не связаны с принадлежащим контингентам имуществом.
What are you going to do?UN-2 UN-2
Наконец, Консультативный комитет согласен с рекомендацией Рабочей группы увеличить продолжительность оплачиваемого отпуска для восстановления сил, предоставляемого военному и полицейскому персоналу, с 7 до 15 дней за каждые 6 месяцев несения службы, а также с его просьбой о том, чтобы директивные органы рассмотрели этот вопрос, поскольку соответствующие расходы подпадают под категорию расходов на воинские контингенты, а не под категорию расходов на принадлежащее контингентам имущество.
Only a fool would go after the singing swordUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.