всепрощающий, всемилостливый; очень милостливый; много прощающий
ярлыҡауыр
прощающий oor Engels
прощающий
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
forgiver
Всегда прощай твоих врагов. Ничто не раздражает их больше.
Always forgive your enemies. Nothing irritates them more.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
прощаться
bid adieu · bid farewell · farewell · part · say farewell · say goodbye · take leave · take one's leave · to take
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прощай, сумеречное царство почти мертвых!
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
— Конечно, я вас прощаю, мой мальчик; Тем более что вы обещали впредь сдерживать свои эмоции.
Please take a seatLiterature Literature
Мы с Кейт торопливо прощаемся, и она обещает позвонить мне позже.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
" Моя дорогая, прощай.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прощай же... мне пора... Перед глазами
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Когда на следующее утро Омар стал прощаться с Айшой, ее глаза наполнились слезами.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Есть места, куда мы приходим, чтобы сказать " прощай ".
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прощай, папа
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Она прощала Оуэна годами, и не хотела повторять эту глупость дважды.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Иегова Бог готов простить все наши согрешения, если мы прощаем наших братьев за то, в чем они согрешили против нас.
Open the door now!jw2019 jw2019
Прощай, Мора.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А почему я должна прощать тебя только потому, что ты признался, что хотел сделать мне больно?
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
— Лорд Ранд, пусть это в каком-то смысле и верно, но нам надлежит прощать ей ее греховность, ибо помыслы ее были чисты.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
Однако я надеялся, что это лишь уловка любви, хитрость, которую я охотно прощал ей.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Как прощать и жить дальше.
And self- satisfied and vain.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своей инаугурационной речи президент Буш сказал: «Гражданское общество требует от каждого из нас доброй воли и уважения, справедливости и умения прощать»
Don' t get mad at me because I careMultiUn MultiUn
Может быть начнет прощать
What happened.Toast?opensubtitles2 opensubtitles2
Ладно, была не была, прощаю вам это!
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
- Я не могу тебе сказать, что я тебя прощаю, - сказала я.
And she believed you?Literature Literature
Прощался с Кянджунцевыми, потом побывал в Бельгийском консульстве.
cartons over thereLiterature Literature
Я мотаю головой: – Это не мне прощать – это между ней и теми, кому она причинила зло.
The house has ears in itLiterature Literature
Прощай.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Как дух прощения может благословить того человека, который прощает?
I knew my mother was sick.I knew it for daysLDS LDS
Я ходил прощаться с Лизой.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Испания прощается с Советом Безопасности в надежде на то, что принятая нами сегодня резолюция станет первым шагом в этом направлении.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyUN-2 UN-2
235 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.