региональный координатор oor Engels
региональный координатор
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Regional Coordinator
1 новая должность старшего сотрудника по вопросам координации общего руководства, подотчетного региональному координатору по Южному Судану.
One new Senior Coordination Officer for overall management reporting to the Regional Coordinator for Southern Sudan
regional coordinator
Я хотел бы попросить региональных координаторов принять меры к тому, чтобы я мог увидеться с их группами.
I would like to ask the regional coordinators to make arrangements for me to see their groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
в деле оказания поддержки региональному координатору Срок
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerUN-2 UN-2
Региональные координаторы оказывали помощь и поддержку в решении различных возникавших проблем.
There' s too many gnats out hereUN-2 UN-2
Главным итогом семинара стало формирование сети национальных координаторов по вопросам борьбы с терроризмом и назначение регионального координатора.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberUN-2 UN-2
Совет был проинформирован о предложении назначить старшего регионального координатора по гуманитарной помощи.
She' s really fitting inUN-2 UN-2
Осуществлением местных стратегий руководит сеть местных координаторов при поддержке региональных координаторов.
warriors willing to give their livesUN-2 UN-2
СОП были разосланы участвующим в ПМС странам региональными координаторами.
I get so damned mean!UN-2 UN-2
1 новая должность старшего сотрудника по вопросам координации общего руководства, подотчетного региональному координатору по Южному Судану.
Don' t let me stop youUN-2 UN-2
Конференция постановила также, что региональные координаторы будут принимать участие в работе президиума во время Конференции.
Come on, once again!UN-2 UN-2
Региональный координатор по гуманитарным вопросам, стихийные бедствия и конфликты
What are you doing?UN-2 UN-2
Первые выпуски были озаглавлены «Региональный координатор по вопросам безопасности» и «Работа с устным переводчиком»
The Stone has been destroyedMultiUn MultiUn
К Хану приблизился грузный мужчина и представился как Екеб Хетрус, региональный координатор.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Региональный координатор постоянных представительств малых островных развивающихся государств и территорий Тихого океана при Организации Объединенных Наций
Don' t screw it up for himUN-2 UN-2
Совещания региональных координаторов
The future, a future where there are no JediUN-2 UN-2
Региональному координатору Алексею Ворсину было сказано, что проводится проверка заявлений о «незаконной агитации»; полиция изъяла 2 тыс. листовок.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?hrw.org hrw.org
Совет Безопасности был проинформирован о предложении назначить старшего регионального координатора по гуманитарной помощи.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceUN-2 UN-2
Группа использует возможности, предоставляемые региональными подготовительными совещаниями к КРОК # при содействии региональных координаторов, которые назначаются их соответствующими регионами
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackMultiUn MultiUn
Кроме того, предполагается, что для содействия осуществлению СРПД должен быть нанят региональный координатор
What else do we do here other than make people feel better about themselves?MultiUn MultiUn
Затем начальник Секции неправительственных организаций представила информацию по различным направлениям деятельности, которую проводили все региональные координаторы Сети.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Я хотел бы попросить региональных координаторов принять меры к тому, чтобы я мог увидеться с их группами.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herUN-2 UN-2
Региональный координатор, экологическое право и управление
Neveryou mindUN-2 UN-2
Как мы понимаем, вы уже начали соответствующие консультации с региональными координаторами, и мы признательны вам за это.
Then tell me about your dayUN-2 UN-2
+1 должность класса С-3, региональный координатор
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?UN-2 UN-2
Преобразование 1 должности регионального координатора, изменение климата и эффективное использование ресурсов
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
Что касается Бюро Конференции, то в настоящее время идут консультации с региональными координаторами для завершения списка кандидатов
Whatever you' re thinking, noMultiUn MultiUn
– Региональный координатор для стран Восточной Азии и Тихоокеанского региона, базирующийся в Бангкоке и Маниле (1998–2003 годы)
I remembered it again!UN-2 UN-2
4523 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.