Спасск-Рязанский
Spassk-Ryazansky
рязанский oor Engels
рязанский
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
from Ryazan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Красноярский библиотекарь Смолич, рязанский Нилин и липецкая Авилова погибли.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Расчет был прост: террористов из ФСБ рязанская милиция не нашла, машину — тоже.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
Забыть рязанскую историю Путину и Патрушеву не давали до самых президентских выборов.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
После рязанского провала ФСБ отказалась от дальнейших попыток взрывать жилые дома в России.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Ни на одном из восьми остальных московских вокзалов нет таких обширных и высоких зал, как на Рязанском.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Афанасьева (Москва): «В 20-х годах мой отец работал инспектором пожарной охраны в Рязанской губернии в городе Сапожке.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Северные летописцы не заходят столь далеко, чтобы оправдать ослепление князем Всеволодом двух пленных рязанских князей.
You' re spoiling him!Literature Literature
Но к чести рязанских правоохранительных органов и населения — они четко отреагировали.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
Как минимум рязанская история чрезвычайно подозрительна.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Она отмечает, что Закон Рязанской области является дискриминационным по отношении к гомосексуалистам, поскольку он де-факто запрещает распространение любой информации о гомосексуалистах среди несовершеннолетних, и что согласно Пакту не существует какого-либо объективного обоснования для такого различия по отношению к закону.
What' s up with you, Kara?UN-2 UN-2
В октябре 2013 года Комитет ООН по правам человека постановил, что запрет «пропаганды гомосексуализма», принятый Рязанской областной Думой в 2006 году, был «противоречивым и дискриминационным».
That was the man who brought me here last nighthrw.org hrw.org
Рязанский теракт был последним в сентябрьской цепи.
This is....This is your lifeLiterature Literature
В декабре 2011 года Гудков был избран в Государственную думу VI созыва во главе списка «Справедливой России» от Рязанской и Тамбовской областей, где партия набрала 15 % и 6 % соответственно (при 13 % по стране).
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityWikiMatrix WikiMatrix
Член Госкомиссии Рязанский наблюдает за исполнением этого указания.
Are you from Kony a?Literature Literature
"Кроме того, ""существует маловероятная, но в наших условиях весьма возможная версия рязанских событий."
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Рязанский должен был придумать строго засекреченный пароль, который могли знать не более шести человек.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Воспеваю благодать Твою, Владычице.: Проповеди, произнесенные в рязанских храмах на Богородичные праздники.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferWikiMatrix WikiMatrix
В результате территориального спора с Рязанским архиереем, который был разрешён царем Петром I в 1699 году в пользу Воронежской кафедры, последней были переданы города Усмань, Демшинск, Белоколодск и село Мокрый Буерак.
I mean, that many megatons?WikiMatrix WikiMatrix
За особые заслуги князь Григорий Юсупов получил самые крупные в истории своего рода земельные пожалования в Нижегородской, Калужской, Рязанской, Курской, Харьковской, Воронежской губерниях.
He used all of you to get him on that boatCommon crawl Common crawl
Постановление гласило, что Россия нарушила право ЛГБТ-активистки Ирины Федотовой на свободу выражения и защиту от дискриминации, преследуя ее по рязанскому законодательству.
My caretaker must be presenthrw.org hrw.org
Не так давно подобное решение было вынесено: Комитет определил, что законодательство Рязанской области, ограничивающее права сексуальных меньшинств, противоречит международным нормам.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemegv2019 gv2019
Общество Рязанско-Уральской железной дороги в царской России управляло крупнейшей частной дорогой, которая связала 12 густонаселённых губерний.
I just wanted to make sureWikiMatrix WikiMatrix
Королев вспылил, сказал, что он этим заниматься не будет и Рязанский тоже пусть не суется не в свое дело.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Вот почему операция проводилась из центра, а МВД и рязанская ФСБ не были информированы.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
В объявлениях на чешском и английском без рязанского акцента.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.