смайл oor Engels
смайл
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
emoticon
en
representation of an emotion of the writer
Смайл печальный, смайл счастливый. "
Sad-face emoticon, happy-face emoticon. "
smiley
Веселый и добрый смайл эволюционирует и проникает глубже в культуру развлечения.
The cheerful and kind smiley evolves, keeps up with the times, deeper and deeper enters the entertainment culture.
smiley (representation of a smiling face; sequence of keyboard characters)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А машины Кена Смайли у «Делла» уже не было.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
— Муж Бренды только что согласился на развод, — сказал Смайли
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Как вы смогли связаться с человеком вроде Смайли?
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смайли и другие считали, что хватило бы и локальной атаки спецназа при поддержке авиации.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordWikiMatrix WikiMatrix
Боб Смайли все еще сидел в тюрьме в Валенсии.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
– Вы что, пустили здесь корни, Смайли?
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Нет, не из-за того, о чем было в письме, а от сознания, что какой-то Том Смайли научился писать!
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
— Когда вы привозили меня сюда со Смайли в прошлый раз, тут было больше АК-сорок семь, чем теперь.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Она попыталась думать о Джордже Смайли и о том, как поступил бы он.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
Пришлось приказать Смайли отправляться домой — ни на что другое он не годился.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Затем, однажды, в моём офисе, Фрэнк Любнер тогда был там пионер индустрии, Смайли Кой Я выпил лёгкое виски с содовой и начал плакать.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестра Смайли отключила весь агрегат и включила снова, иногда это помогает.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Что касается твоей мысли, что Смайли Кой замыслил преступление при всём уважении к твоим мыслям, я не могу им поверить.
Have they never seen flies circlethe head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он слышал, как Смайли разговаривает по радио с диспетчерской.
I' m satisfiedLiterature Literature
В 1930 году его произвели в рыцари, и он стал называться сэр Уолтер Смайле.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Прототипом такого персонажа, как полковник Сингер, стал полковник Дэвид Смайли, начальник штаба армии султана.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Смайли бы гордился.
Better not lock the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порой абсолютно противоположные точки зрения представили редактора и издатели ведущих российских и западных СМИ: Алексей Венедиктов, Главный редактор, Радио «Эхо Москвы»; Михаил Леонтьев, автор и ведущий ТВ-программы «Однако»; Юлия Латынина, ведущая ТВ-программы «Есть Мнение»; Ян Смайли, редактор, The Economist; Кристия Фриленд, редактор, Financial Times; Андрей Золотов, корреспондент, The Moscow Times.
Are there signs telling me to do that?Common crawl Common crawl
Но здесь все мертвы: капитан, коммандер Толан, шеф Смайли –все.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
А вот, на 187-й странице, выводы, которые Смайли сделал в своем отчете:
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
В регистрационной книге он записался как Мило Смайли, эсквайр.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Сегодня я ходила стричься для конкурса фотографии Смайли Бернетта.
I couldn' t help itLiterature Literature
Смайли, пощупаешь одного из наших людей снова и я направлю Десантников повидаться с тобой вне службы.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
– Что ж, – сказала миссис Смайли. – По всему видно, что место жуткое, но не так, как другие.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Тогда, может быть, вы можете объяснить эти смайлы, подмигивания...
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.