сова oor Engels

сова

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

owl

naamwoord
en
a bird
Раньше я был совой, но теперь я жаворонок.
I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
en.wiktionary.org

night owl

naamwoord
ru
человек, который обычно поздно ложится спать
en
a person who tends to stay up until late at night
Раньше я был совой, но теперь я жаворонок.
I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
en.wiktionary.org

night person

naamwoord
en
night-active person
Вы кто, " жаворонок " или " сова "?
Are you a day person or a night person?
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bubo · lie-abed · tecolote · horned owl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все мужчины в ее семье были совами, так что приехать мог и Кэл, и Этан.
I need an ammo countLiterature Literature
Щелкающее хвостом существо поднимает голову и снова ухает в воздух, прозвучав в некотором роде как сова.
I tell you whatLiterature Literature
Джоул настроил слух на то, что должно было зазвучать за их голосами: три свистка и крик совы — сигнал Айдабелы.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Он с большим рвением выполнял это задание, старясь не думать о пламени в когтях сов.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Когда она рассказывала ему про свою ручную сову, про свою кошечку, она так оживлялась.
Come on, Donny!Literature Literature
Что перед тем он дозволил своему брату Ворону влететь в Королевство — но в тот же миг оттуда вылетела белая сова.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Они тоже видели тела, оставшиеся после побоища с синими совами, и помогли нескольким уцелевшим раненым улететь.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
На самом деле, в книге Левит сказано, что нельзя есть омаров, крабов, хамелеонов, угрей, зайцев, улиток, ящериц, кротов, ворон, скоп, стервятников, лебедей, сов, аистов, цапель, летучих мышей, пеликанов, чибисов, креветок и орлов.
Differential diagnosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они преодолевали расстояние в сотни милей, силу огромной совы.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
В этом подземном туннеле были и другие совы!
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
(евр. тахма́с; кос [домовый сыч]; йаншу́ф [ушастая сова]; о́ах [филин]).
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
В ходе недавно проведенной в Каире сов-местной Конференции Египта и ЮНИДО по обмену решениями в агропромышленном комплексе, кото-рой Италия оказала финансовую и экспертную поддержку, с целью расширения поставок продо-вольствия в развивающихся странах и облегчения их доступа к рынкам, технологиям и инвестициям были определены пути объединения фермеров и малых и средних предприятий (МСП) в региональные и глобальные производственно-сбытовые продовольст-венные сети
Nothing happenedMultiUn MultiUn
Сова Сартола подняла крылья и распушила перья, принимая угрожающую позу.
They' il always be togetherLiterature Literature
Сова, так же как прежде Змея и Черепаха, снимает свою кандидатуру.
Without my rifle, I am nothingQED QED
Превосходные зрение и слух совы
You know I' m notjw2019 jw2019
Нам нужна помощь всех — будь то совы, волки или медведи.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Сегодня мэр Левон Хэйс устраивает скромную коктейльную вечеринку для победителя, его семьи и " Сов ".
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сова громко ухнула.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Участники совещания единодушно подчеркнули необходимость сохранения КМПАС и просили Сов-местный секретариат и Бюро КМПАС XV провести консультации с другими соответствующими орга-нами, такими как Африканский союз, Новое партнер-ство в целях развития Африки, Группа кураторов Союза в целях индустриализации Африки (СИА).
Closed bottleUN-2 UN-2
К 1986 году популяция сов сократилась до единственной самки, которую назвали «Miamiti» в честь матриарха местного населения острова Норфолк.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayWikiMatrix WikiMatrix
Подобные преступники похожи на ночных сов, которые выслеживают и убивают других ночных сов.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь, если не возражаете, сэр, слышит он, мы продолжим наслаждаться игрой с этими совами.
We were torn apartLiterature Literature
Кроме того, Сова подумала, что это будет как начало путешествия, предсказанного видением Ястреба.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
— Наши разведчики доложили, что совы собираются на севере и через несколько ночей вылетят по направлению к Бридж-Сити.
[ Stammering ]Literature Literature
Все издания ЮНИДО, которые не являются сов-местными изданиями, можно бесплатно загрузить с веб-сайта ЮНИДО.
You row this boat, huh?UN-2 UN-2
231 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.