Межучрежденческая группа по вопросам профессионально-технического обучения и подготовки
IAG-TVET · interagency group on technical and vocational education and training
техническое и профессиональное обучение и подготовка oor Engels
техническое и профессиональное обучение и подготовка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
TVET
ru
сокр. ТПОП
en
short for "technical and vocational education and training"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, КВТ из США осуществляет проект в области технического и профессионального обучения и подготовки.
Come on, move it up thereUN-2 UN-2
Для подкрепления достигнутых успехов в 2012 году по завершении работы парламента десятого созыва был внесен законопроект о техническом и профессиональном обучении и подготовке.
Find her before the police doUN-2 UN-2
Для решения вопросов борьбы с неграмотностью и безработицей следует учитывать факторы рынка труда; будут разработаны программы технического и профессионального обучения и подготовки, а также программы приобретения специальных навыков.
Now he can' t speak EnglishUN-2 UN-2
Для решения вопросов борьбы с неграмотностью и безработицей следует учитывать факторы рынка труда; будут разработаны программы технического и профессионального обучения и подготовки, а также программы приобретения специальных навыков
I don' t work for freeMultiUn MultiUn
· разработке структуры национальной программы обучения для Фиджи, которая предусматривает обучение детей с раннего возраста до седьмого школьного уровня, включающее специальное обучение и техническое и профессиональное обучение и подготовку;
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeUN-2 UN-2
В число ее стратегических элементов в частности входят максимальное использование потенциала новых средних школ в качестве общинного и образовательного ресурса и расширение технического и профессионального обучения и подготовки.
I think it was her family that was considered unsuitableUN-2 UN-2
Существуют различные виды школ технического и профессионального обучения и подготовки (ТПОП), например: учебные центры при предприятиях, центры профессиональной подготовки, центры профессионального обучения, заведения по специальному обучению и подготовке.
Here is the sumUN-2 UN-2
Для достижения указанной цели правительство выступило с инициативой строительства 13 новых государственных учреждений технического и профессионального обучения и подготовки (ТПОП) по всей стране в целях расширения доступа к ТПОП.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upUN-2 UN-2
Фонд занятости и профессионального обучения — техническое и профессиональное образование и подготовка
He' s not available right now, sirUN-2 UN-2
Были созданы две технические группы: по определению ключевых показателей контроля и оценки профессионально-технического обучения и подготовки, а также по теме «Экологизация профессионально-технического обучения и подготовки и развития навыков».
How' d you like to manage me, Corkle?UN-2 UN-2
В области технического и профессионального обучения и подготовки индустриальные партнеры могут разделять эту ответственность непосредственно путем совместного финансирования школ или программ или косвенно, внося средства в учебные ресурсы, организацию стажировок или программы трудоустройства.
And our country shall be Helicon' s incarnationUN-2 UN-2
расширять сферу технического и профессионального обучения и учебную подготовку девочек с учетом потребностей рынка труда;
This is very interestingUN-2 UN-2
Одновременно с этим другим восьми (8) учреждениям ДТПОП в округах Мпиги, Накапирипирит, Маюге, Абим, Каабонг, Морото, Касесе и Масинди были предоставлены субсидии на различные нужды в целях обеспечения равного доступа к качественному образованию в учреждениях системы технического и профессионального обучения и подготовки.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.UN-2 UN-2
Агентство предоставляет образование на уровне начальной, подготовительной и (в Ливане) средней школы, профессионально-техническое образование и обучение, профессиональную подготовку учителей, трудоустройство и профессиональную ориентацию
He can' t handle it.He' s gonna lose herMultiUn MultiUn
Агентство предоставляет образование на уровне начальной, подготовительной и (в Ливане) средней школы, профессионально-техническое образование и обучение, профессиональную подготовку учителей, трудоустройство и профессиональную ориентацию.
They were rightUN-2 UN-2
реформировать и модернизировать структуры и объекты, а также повышать качество образования в центрах технического, профессионально-технического, профессионального и прикладного обучения, развитие учебных заведений профессионально-технической подготовки и подготовки по ИКТ при максимальном участии частного и кооперативного секторов и задействовании международного сотрудничества;
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Она, в частности, предусматривает организацию мероприятий в области профессионально-технического обучения и профессиональной подготовки беженцев и их интеграции в трудовую жизнь
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableMultiUn MultiUn
Она, в частности, предусматривает организацию мероприятий в области профессионально-технического обучения и профессиональной подготовки беженцев и их интеграции в трудовую жизнь.
So, today you do the carryingUN-2 UN-2
Необходимость в гибких и открытых системах обучения и квалификации в сфере технического и профессионального образования и подготовки связана с признанием того, что обучение проходит в различных ситуациях, которые выходят далеко за рамки технического и профессионального образования и подготовки.
Where are you keeping the boy?UN-2 UN-2
Эта стратегия разрабатывается в сотрудничестве с Международной организацией труда (МОТ) и Германским агентством по международному сотрудничеству и будет ориентирована на повышение качества и актуальности программ технической и профессиональной подготовки и обучения.
What is his connection to Maybourne?UN-2 UN-2
В # году правительство Белиза приступило к осуществлению проекта профессионально-технического обучения и подготовки в рамках предпринимаемых им усилий по укреплению процесса разработки и обеспечения профессионально-технического обучения и подготовки в поддержку социально-экономического развития Белиза
IntroductionMultiUn MultiUn
БАПОР также предлагает профессионально-техническое обучение, подготовку, трудоустройство и профессиональную ориентацию учителей и предоставляет ограниченное число стипендий
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatMultiUn MultiUn
Рабочая группа признает необходимость содействия быстрому и эффективному с точки зрения затрат развитию человеческого капитала путем расширенного, новаторского и эффективного применения информационно-коммуникационных технологий в области профессиональной подготовки, укрепления организационного потенциала и образования, включая дистанционное обучение, техническую и профессиональную подготовку и высшее образование.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorUN-2 UN-2
Рабочая группа признает необходимость содействия быстрому и эффективному с точки зрения затрат развитию человеческого капитала путем расширенного, новаторского и эффективного применения информационно-коммуникационных технологий в области профессиональной подготовки, укрепления организационного потенциала и образования, включая дистанционное обучение, техническую и профессиональную подготовку и высшее образование
No, you' re readyMultiUn MultiUn
В Шри-Ланке введена признанная на международном уровне Национальная схема профессиональной квалификации, охватывающая сектор технического и профессионально-технического образования и подготовки, и создан университет технологий профессионально-технического обучения.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!UN-2 UN-2
1061 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.