ужастики oor Engels

ужастики

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

horror fiction

Вячеслав Захаров

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ага, и притащить сюда здоровенный телик, ужастики смотреть.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Годы чтения — и сочинения — «ужастиков» подготовили меня почти ко всему.
Did you talk to him?Literature Literature
Ты наверно ужастиков пересмотрел.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже мы бы написали сценарий ужастика получше этого.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ужастик основан на видеоигре Silent Hill 3 и является сиквелом фильма «Сайлент Хилл».
What a crime you have only # daysWikiMatrix WikiMatrix
В десятке самых кассовых венесуэльских фильмов найдётся три комедии, два боевика, два исторических фильма, один ужастик и две ЛГБТ-драмы.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynegv2019 gv2019
Средняя школа похожа на бесконечный ужастик.
I went lookin ’ for youLiterature Literature
В девятом томе я обрушил свой гнев на авторов, работавших в жанре так называемого экстремального ужастика.
To ensure overall consistency between the activities of approvedoperators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Ты... Ты написал ужастик.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очередной ужастик об опасностях фастфуда?
Anyway, I have three sons and they' re allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не сможете найти свои двери, тогда поженитесь и родите новое поколение детей-попаданцев в миры ужастиков.
But today is a new dayLiterature Literature
Айрис смотрела с папой ужастики как комедии, а Джек даже не заплакал, когда сломал руку.
Look at the ropeLiterature Literature
На развлекательных каналах постоянно показывали зловредных ботов, но это понарошку, просто ужастик, фантастика.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
— Там показывают новый ужастик... — начала Сандра
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Не волнуйся, мама, это совсем не похоже на те дурацкие ужастики, которые мы смотрели по телевизору.
This is your apartmentLiterature Literature
Его неакадемические интересы включали в себя любовь к дешевым непристойным ужастикам, которую разделял и Йен.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Ужастик какой-то.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе нельзя смотреть ужастики перед сном.
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писатель ужастиков.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не более, чем бредовый низкопробный ужастик.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна статья в нём посвящалась фильмам Джонни, хоть они и не являлись настоящими ужастиками.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Что бы ты ни делал, не смотри вечером ужастики.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нечто неожиданное сможет раскидать этих маленьких ужастиков.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Ужастик и комедию.
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Вообще-то я ищу «Кристину», которая должна стоять среди ужастиков
Just one biteLiterature Literature
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.