фи́га oor Engels
фи́га
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
фига
ru
кукиш
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fig
en
fruit
Килограмм фиг стоит два с половиной евро.
A kilo of figs costs 2.50€.
fig tree
fig-tree
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
common fig · dried · preserved
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какого фига?
This guy' s the dirtiest pervert I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фига себе!
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
фиг с тобой!
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Честно говоря, я ни фига не знал о музыке, когда мы начинали.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
В Бразилии трихлорфон был зарегистрирован для использования в качестве пестицида для обработки надземных частей следующих культур: авокадо, ананас, тыква, салат-латук, люцерна, хлопок, чернослив, арахис, рис, банан, баклажан, брокколи, какао, кофе, орех кешью, сахарный тростник, хурма, морковь, цикорий, цитрусовые, кокос, цветная капуста, гвоздика, горох, фасоль, фига, анона, подсолнечник, гуава, яблоко, манго, айва, дыня, мускусная дыня, кукуруза, пастбищные культуры, огурец, груша, персик, перец, капуста, роза, каучуковое дерево, соевые бобы, томат, пшеница и виноград.
Uh, I want good things for herUN-2 UN-2
Да фига с два!
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеки, какого фига творится между тобой и Келсо?
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из альтернативных методов показан на фиг. 39.
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Да пошли их на фиг, Огги.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Были еще так называемые жужубы, мелкие, сухие фиги с одной маленькой косточкой внутри.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Да по фиг, если ему вдруг нравится Мэри-Бет, но зачем вести себя так перед Амандой и Эбигейл?
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Какое ей на фиг было дело до того, что китайская внешняя торговля на данный момент переживает кризис?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
Но мы здесь говорим не об одной фиге.
For multiphaseLiterature Literature
На фига нам такие проблемы, а?
Oh, I suspect you have some serious issuesopensubtitles2 opensubtitles2
— Так расскажи, что тебе известно об алефе, если ты закончил кушать фиги.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Ты так сильно хочешь прикончить Полянскую, что тебе все по фигу?
Answer this simple questionLiterature Literature
Какого фига ты тут делаешь?
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это стало чем-то вроде игры для нас — кто останется один на один с Фиг вечером.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
Что ты здесь, на фиг, делаешь?
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новые нормы по использованию меланина, безопасности морепродуктов, арбузов, сушеных фиг и требования к маркировке
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundWHO WHO
Рэй, мне по фигу.
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не фига себе.
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все эти тенденции с еще большой силой проявились в макроцикле ан гарском (фиг. 180 и 181).
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Это все Фиг?
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни фига себе!
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.